Phiên bản ngôn ngữTiếng Việt
EnglishEnglish日本語JapaneseSvenskaSwedish简体中文Simplified Chinese한국어KoreanBahasa IndonesiaIndonesianTiếng ViệtVietnameseไทยThaiहिन्दीHindiEspañolSpanishPortuguês do BrasilBrazilian PortugueseFrançaisFrench

Trước chuyến đi // cụm từ sinh tồn dễ dùng

Võ đường tiếng Nhật

Linh vật Võ đường tiếng Nhật
1 / 4
すみません sumimasen Xin lỗi / cho tôi hỏi / làm ơn chú ý Từ đa dụng cho 'Xin lỗi', 'Tôi xin lỗi', hoặc để gọi sự chú ý của nhân viên phục vụ.
お願いします onegaishimasu Xin hãy giúp tôi với yêu cầu này Dùng khi bạn yêu cầu điều gì đó, chỉ vào thực đơn, hoặc nhờ giúp đỡ.
これをください kore o kudasai Cái này, làm ơn Chỉ vào và nói câu này! Cụm từ mua sắm và gọi món tối thượng: 'Tôi lấy cái này.'
英語は大丈夫ですか eigo wa daijoubu desu ka Dùng tiếng Anh được không? Hỏi lịch sự xem họ có nói tiếng Anh không. Nghĩa đen: 'Tiếng Anh có ổn không?'
ありがとうございます arigatou gozaimasu Cảm ơn rất nhiều Cách tiêu chuẩn và lịch sự để nói 'Cảm ơn rất nhiều' ở Nhật.
はい / いいえ hai / iie Có / Không 'Có' và 'Không' cơ bản. Người Nhật thường nói 'Hai' chỉ để cho thấy họ đang lắng nghe.
分かりません wakarimasen Tôi không hiểu Nói rõ rằng bạn 'không hiểu'. Rất quan trọng khi bị choáng bởi tiếng Nhật nói nhanh.
もう一度お願いします mou ichido onegaishimasu Bạn có thể nói lại một lần nữa không? Yêu cầu ai đó lặp lại: 'Bạn có thể nói lại một lần nữa không?'
〜はどこですか ~ wa doko desu ka ~ ở đâu? Điền vào chỗ trống! 'Eki wa doko desu ka?' = 'Nhà ga ở đâu?'
トイレはどこですか toire wa doko desu ka Nhà vệ sinh ở đâu? Câu hỏi quan trọng nhất. 'Toire' bắt nguồn từ 'Toilet'. Nó ở đâu?
いくらですか ikura desu ka Cái này giá bao nhiêu? Chỉ vào bảng giá hoặc món quà lưu niệm và hỏi 'Cái này giá bao nhiêu?'
カードは使えますか kaado wa tsukaemasu ka Tôi có thể dùng thẻ tín dụng không? Nhật vẫn dùng tiền mặt khá nhiều. Hãy hỏi 'Tôi có thể dùng thẻ tín dụng không?' trước khi gọi món.
おすすめは何ですか osusume wa nan desu ka Bạn gợi ý món nào? Hỏi đầu bếp hoặc nhân viên 'Bạn gợi ý món nào?' để tìm món địa phương ngon nhất.
お会計をお願いします okaikei o onegaishimasu Cho tôi xin hóa đơn Báo hiệu bữa ăn đã kết thúc. 'Cho tôi xin hóa đơn.' Thường thanh toán ở quầy.
写真を撮ってもいいですか shashin o totte mo ii desu ka Tôi chụp ảnh được không? Luôn xin phép! 'Tôi chụp ảnh được không?'
助けてください tasukete kudasai Làm ơn giúp tôi! Cụm từ khẩn cấp: 'Làm ơn giúp tôi!' Chỉ dùng trong tình huống thật sự nguy hiểm.
英語のメニューはありますか eigo no menyuu wa arimasu ka Có thực đơn tiếng Anh không? Có thực đơn tiếng Anh không? Rất quan trọng để tránh nguyên liệu bất ngờ ở nhà hàng.
アレルギーがあります arerugii ga arimasu Tôi bị dị ứng Tôi bị dị ứng. Hãy nói tiếp nguyên liệu bạn không thể ăn để giữ an toàn.
美味しいです oishii desu Ngon quá Ngon quá! Nói câu này với đầu bếp hoặc nhân viên để làm họ vui.
水をください mizu o kudasai Cho tôi nước, làm ơn Cho tôi nước, làm ơn. Nước máy (o-hiya) miễn phí và an toàn để uống ở khắp Nhật Bản.
これはなんですか kore wa nan desu ka Cái này là gì? Cái này là gì? Rất hữu ích khi chỉ vào món ăn đường phố lạ nhưng trông ngon.
この電車は〜に行きますか kono densha wa ~ ni ikimasu ka Tàu này có đi đến ~ không? Tàu này có đi đến ~ không? Tuyến tàu có thể phức tạp; hãy luôn kiểm tra lại.
切符売り場はどこですか kippu uriba wa doko desu ka Quầy vé ở đâu? Quầy/máy bán vé ở đâu? Hữu ích nếu thẻ IC của bạn ngừng hoạt động.
道に迷いました michi ni mayoimashita Tôi bị lạc Tôi bị lạc. Nói câu này với cảnh sát tại Koban (đồn cảnh sát nhỏ) để hỏi đường.
大きいサイズはありますか ookii saizu wa arimasu ka Có cỡ lớn hơn không? Có cỡ lớn hơn không? Quần áo Nhật thường nhỏ hơn kích cỡ phương Tây.
試着してもいいですか shichaku shite mo ii desu ka Tôi thử cái này được không? Tôi thử cái này được không? Luôn hỏi trước khi mang quần áo vào phòng thử.
免税できますか menzei dekimasu ka Có miễn thuế không? Có miễn thuế không? Tiết kiệm 10% khi mua hàng nếu bạn mang hộ chiếu.
荷物を預けてもいいですか nimotsu o azukete mo ii desu ka Tôi có thể gửi hành lý ở đây không? Tôi có thể gửi hành lý ở đây không? Rất tiện tại khách sạn trước khi nhận phòng hoặc sau khi trả phòng.
Wi-Fiのパスワードは何ですか waifai no pasuwaado wa nan desu ka Mật khẩu Wi-Fi là gì? Mật khẩu Wi-Fi là gì? Cần thiết để tiết kiệm dữ liệu roaming.
チェックインをお願いします chekku in o onegaishimasu Làm thủ tục nhận phòng, làm ơn Làm thủ tục nhận phòng, làm ơn. Đưa hộ chiếu và xác nhận đặt phòng của bạn.
初めまして hajimemashite Rất vui được gặp bạn Rất vui được gặp bạn. Lời chào tiêu chuẩn khi gặp ai đó lần đầu.
よろしくお願いします yoroshiku onegaishimasu Mong được bạn giúp đỡ Mong được bạn giúp đỡ. Một cụm từ kỳ diệu thể hiện sự tôn trọng và tạo thiện cảm.
私は〜から来ました watashi wa ~ kara kimashita Tôi đến từ ~ Tôi đến từ ~. Cách mở đầu cuộc trò chuyện tuyệt vời với người địa phương thân thiện.
日本語が少ししか話せません nihongo ga sukoshi shika hanasemasen Tôi chỉ nói được một chút tiếng Nhật Tôi chỉ nói được một chút tiếng Nhật. Giúp đặt kỳ vọng trước khi thử trò chuyện.
病院はどこですか byouin wa doko desu ka Bệnh viện ở đâu? Bệnh viện ở đâu? Hãy ghi nhớ cho trường hợp cấp cứu y tế bất ngờ.
パスポートをなくしました pasupooto o nakushimashita Tôi bị mất hộ chiếu Tôi bị mất hộ chiếu. Hãy đến thẳng cảnh sát hoặc đại sứ quán nếu bạn phải dùng câu này.
気分が悪いです kibun ga warui desu Tôi thấy không khỏe Tôi thấy không khỏe. Cho mọi người biết bạn không khỏe để họ có thể hỗ trợ.
大丈夫です daijoubu desu Không sao / tôi ổn Không sao / tôi ổn / Không, cảm ơn. Một cụm từ rất linh hoạt để từ chối lịch sự.
乾杯! kanpai Cạn ly! Cạn ly! Nâng ly và chạm ly với bạn bè ở Izakaya.
もう結構です mou kekkou desu Tôi đủ rồi / không, cảm ơn Tôi đủ rồi / không, cảm ơn. Dùng khi nhân viên bán hàng quá nhiệt tình.
予約しています yoyaku shite imasu Tôi có đặt chỗ Tôi có đặt chỗ. Nói câu này ngay khi bước vào nhà hàng hoặc khách sạn.
お疲れ様でした otsukaresama deshita Cảm ơn vì sự vất vả của bạn Cảm ơn vì sự vất vả của bạn. Nói với nhân viên phục vụ khi kết thúc tương tác.

Tường luyện kanji

nước
ON: スイKUN: みず
1 / 3

Trang 03 // bảng điều khiển học truyện

Đọc
Cảnh

Đọc một cảnh ngắn ở nhà ga bằng tiếng Nhật trước. Giữ phần tiếng Anh ẩn cho đến khi bạn đoán được cảm xúc, rồi dùng ống kính làm điểm tựa.

日本語物語 / short route
Du khách
Bấm để hiện bản dịch

Kho dữ liệu ngữ pháp

SYSTEM.DATABANK // V2.4 [INDEXED: TRAVEL_V1]

お願いします / Onegaishimasu

"Làm ơn" / "Tôi giao việc này cho bạn"

Từ tiện ích tối thượng. Dùng khi gọi món, nhờ giúp đỡ, hoặc hoàn tất giao dịch. Nó truyền cảm giác tin tưởng giao một việc cho ai đó.

すみません / Sumimasen

"Xin lỗi/cho tôi hỏi" / "Tôi xin lỗi" / "Cảm ơn vì đã phiền bạn"

Hoạt động như một con dao đa năng. Dùng để xin lỗi khi va vào ai đó, gọi sự chú ý của nhân viên phục vụ, hoặc cảm ơn người đã giúp bạn thêm một bước.

竜の祠はどこですか / Ryuu no hokora wa doko desu ka

"Đền rồng ở đâu?"

Phiên bản thế giới giả tưởng của mẫu câu: đặt nơi hoặc thứ bạn tìm trước wa doko desu ka. Hãy thử như một lời nhắc nhiệm vụ: Ryuu no hokora wa doko desu ka.

大丈夫です / Daijoubu desu

"Không sao" / "Tôi ổn" / "Không, cảm ơn"

Có thể dùng để trấn an ai đó rằng bạn không bị thương, hoặc từ chối nhẹ nhàng một lời đề nghị, như túi nhựa ở cửa hàng tiện lợi.

これをお願いします / Kore o onegaishimasu

"Cái này, làm ơn."

Khi xem thực đơn hoặc chỉ vào một món trong cửa hàng, chỉ cần chỉ và dùng cụm từ này. Kore nghĩa là "cái này".

Hướng dẫn học JLPT N5 & N4: Cách vượt qua

Những cách tốt nhất để học quy tắc ngữ pháp và từ vựng tiếng Nhật cho Kỳ thi Năng lực Nhật ngữ.

Để vượt qua JLPT, bạn cần nền tảng vững chắc về cấu trúc câu tiếng Nhật cốt lõi. Hãy tập trung thành thạo Hiragana và Katakana trước, rồi chuyển sang Kanji cơ bản. Phương pháp hiệu quả nhất là nhớ chủ động bằng flashcard và đọc những câu chuyện đơn giản, giàu ngữ cảnh để tiếp thu tự nhiên các trợ từ tiếng Nhật (wa, ga, ni, o) và các cách chia động từ thiết yếu.

Làm chủ trợ từ tiếng Nhật: Wa và Ga

Hiểu sự khác biệt giữa dấu chỉ chủ đề và dấu chỉ chủ ngữ.

Rào cản lớn nhất với người mới muốn học tiếng Nhật là hiểu trợ từ. 'Wa' (は) đánh dấu chủ đề của câu, tức điều bạn đang nói đến. 'Ga' (が) đánh dấu chủ ngữ ngữ pháp, thường thêm nhấn mạnh hoặc xác định điều mới. Ví dụ, "Watashi wa gakusei desu" (Về tôi thì tôi là học sinh) so với "Watashi ga gakusei desu" (Tôi chính là người học sinh đó). Hiểu điều này mở khóa tiếng Nhật giao tiếp tự nhiên.

Cụm từ du lịch tiếng Nhật thiết yếu cho người mới bắt đầu

Tiếng Nhật giao tiếp cần biết để di chuyển ở Tokyo, Osaka và Kyoto.

Khi đến Nhật, bạn không cần phải nói trôi chảy. Ghi nhớ các cụm từ sinh tồn cơ bản như "Sumimasen" (Xin lỗi/cho tôi hỏi), "Eigo wa daijoubu desu ka" (Dùng tiếng Anh được không?), và "Toire wa doko desu ka" (Nhà vệ sinh ở đâu?) sẽ cải thiện đáng kể trải nghiệm du lịch của bạn. Người địa phương trân trọng nỗ lực đó, và kết hợp với ngôn ngữ cơ thể lịch sự sẽ rất hiệu quả.

Cách tốt nhất để học thứ tự nét Kanji

Cách nhớ chữ Kanji tiếng Nhật nhanh và hiệu quả.

Thay vì học vẹt, cách tốt nhất để học Kanji là qua bộ thủ và mẹo ghi nhớ. Bộ thủ là các khối cấu tạo của Kanji. Ví dụ, bộ thủ nước (氵) xuất hiện trong các từ như umi (海 - biển) và mizu (水 - nước). Học thứ tự nét (thường từ trên xuống dưới, trái sang phải) giúp trí nhớ cơ bắp và nhận diện chữ viết tay. Sự đều đặn và hệ thống lặp lại ngắt quãng (SRS) hằng ngày là chìa khóa.

Chia động từ tiếng Nhật trở nên dễ hiểu

Hướng dẫn đơn giản về thể Te, thể Masu và thể từ điển.

Chia động từ tiếng Nhật khá đều đặn so với tiếng Anh. Động từ được chia thành ba nhóm: động từ Ru (Ichidan), động từ U (Godan), và động từ bất quy tắc (Suru/Kuru). Làm chủ "Masu-form" trang trọng là bước đầu cho giao tiếp lịch sự, nhưng làm chủ "Te-form" mới là điểm cốt lõi. Te-form cho phép bạn nối câu, đưa ra yêu cầu ("~te kudasai"), và diễn tả hành động đang tiếp diễn ("~te imasu").
© Cesar Borgenkrans // 版権所有