Pour les grands débutants
Un parcours gratuit pour entrer dans le japonais, pensé pour ceux qui souhaitent une prochaine étape claire. Sans compte. Sans pression pour acheter quoi que ce soit. Choisissez simplement ce qui vous convient aujourd’hui et lancez-vous.
Commencez par la ressource adaptée à votre journéeEnviron deux semaines
Le japonais compte 107 sons syllabiques, et chacun est ici enregistré par une vraie personne, pas un synthétiseur. Commencez par les 46 hiragana de base. Laissez les sons voisés et combinés de côté jusqu’à ce que les formes de base vous deviennent familières.
Écoutez une ligne, prononcez-la à voix haute, puis faites le petit test. Cinq sons par jour suffisent largement.
En parallèle de l’étape 1, pas après
Plus de cent notes sur les kanji N5. Chacune présente la forme, une histoire pour la retenir, ses lectures et un vrai mot qui l’emploie.
Ne les rabâchez pas. Lisez-en deux ou trois, puis laissez le livre vous les présenter à nouveau en contexte.
Le cœur du parcours
52 pages illustrées vont de votre première salutation aux scènes du quotidien, avec des kanji enseignés dans des histoires plutôt que dans des listes et trois camarades qui apprennent à vos côtés. Les chapitres 1 et 2 sont gratuits dans votre navigateur. Vous voulez la suite et les prochaines publications ? Dites bonjour.
Un chapitre par séance. Si une page vous semble dense, c’est généralement qu’elle vous apporte quelque chose d’utile. Ralentissez plutôt que de la sauter.
Pour les jours où vous manquez de temps
De courts Study Bites, des fiches de phrases pour un vrai voyage et des tableaux à imprimer pour la porte du frigo. De quoi éviter qu’une pause de quelques jours ne devienne une pause de quelques mois.
C’est le terrain couvert par le JLPT N5. Ce parcours ne passera pas l’examen à votre place. Il vous faudra davantage de pratique de l’écoute et de la lecture pour cela. Mais si vous terminez ce parcours, rien du N5 ne devrait vous sembler totalement inconnu.
Les outils d’étude restent gratuits, sans compte et sans page vous obligeant à terminer autre chose d’abord. Le livre commence par les chapitres 1–2 ; un bonjour débloque la suite.
Écrit et dessiné par Cesar Borgenkrans, japonologue à Stockholm, diplômé de japonais, ayant mené des recherches financées par la Japan Foundation et enseigné à des centaines d’apprenants, de huit ans à l’âge adulte. Pour en savoir plus, c’est ici. Si quelque chose dans ce parcours vous aide, ou non, dites-le-moi. Ou découvrez comment il a été créé.