繁體中文← 返回選擇頁
📖 第6章 · “描繪你的世界”(第40–44頁)。列印 → 紙張“B5”→ 頁邊距“無”→ 啟用“背景圖形”。

第6章 · 第6課 — 形容詞

い形容詞:會自己變化的一族

有了形容詞,你終於能用日語表達看法——好吃、大、便宜、有趣。第一族以結尾,並改變自己的詞尾(語法上不需要です,不過為了禮貌我們會加上)。

現在 · 肯定(+)
たか
takai
貴 / 高
現在 · 否定(−)
たかくない
takakunai
不貴
過去 · 肯定(+)
たかかった
takakatta
以前很貴
過去 · 否定(−)
たかくなかった
takakunakatta
以前不貴

去掉,再接上詞尾。句末加です就會更禮貌:高いです、高くないです。放在名詞前時直接相連:たかい ほん(一本昂貴的書)。

入門詞組 い形容詞

ōkii
chiisai
atarashii
furui
atsui
samui
oishii好吃
·
tanoshii有趣
唯一的叛逆者:いい(好)
いい(好)的變化暗中來自它較早的形式よい,所以「過去不好」是よくなかった,絕不是「いくなかった」。它是唯一這樣變化的い形容詞。

第二族

な形容詞:借用な的一族

它們的行為像名詞:不改變自己的詞尾,而是借用です(就像名詞一樣);放在名詞前時,則悄悄插入一個

現在 · 肯定(+)
きれいです
kirei desu
漂亮 / 乾淨
現在 · 否定(−)
きれいじゃないです
kirei ja nai desu
不漂亮
過去 · 肯定(+)
きれいでした
kirei deshita
以前很漂亮
過去 · 否定(−)
きれいじゃなかったです
kirei ja nakatta desu
以前不漂亮

放在名詞前時,加上きれい はな(漂亮的花)、しずか まち(安靜的小鎮)。な形容詞的名字就來自這個な。

い形容詞
改變自己的詞尾。可以直接放在名詞前:高い ほん。
な形容詞
借用です/じゃない。放在名詞前要加:きれいな はな。

入門詞組 な形容詞

shizuka安靜
nigiyaka熱鬧
benri方便
·
yūmei有名
genki健康
·
suki喜歡
kirei漂亮 / 乾淨 ✦
需要記住的兩個假朋友
きれい(漂亮)和きらい(討厭)的確い結尾,卻是な形容詞!Tsuki下一頁就會掉進這個坑。要說きれい はな,不能說きれいい。

漢字故事卡 · 第9、10 & 11號

高 · 安 · 新 — 有面孔的形容詞

10 strokes
Originhigh tower

Kō — the High Tower

high · tall · expensive

On’yomiコウ
Kun’yomiたか(い)
The Story

A tall pavilion stacked storey on storey — the highest roof in the old town. From “high” it’s a short step to “high price”: 高い means both tall and expensive.

たか
takai
tall / dear
こうこう
kōkō
high school
たか
takasa
height
RECRUITED to your Kanji Guild · 高 · high / expensive
6 strokes
Originwoman under a roof

An — Woman Under a Roof

cheap · calm · at ease

On’yomiアン
Kun’yomiやす(い)
The Story

A (woman) seated safely under a roof — the very picture of peace and ease. From “at ease” comes “easy on the wallet,” so 安い means cheap.

やす
yasui
cheap
あんしん
anshin
relief
あんぜん
anzen
safety
RECRUITED to your Kanji Guild · 安 · inexpensive / at ease
13 strokes
Originfresh-cut tree

Shin — the Fresh-Cut Tree

new · fresh

On’yomiシン
Kun’yomiあたら(しい)
The Story

On the right, an axe (斤); on the left, a (tree). Fresh-cut timber, still bright and fragrant — the essence of new.

あたらしい
atarashii
new
しんぶん
shinbun
newspaper
しんかんせん
shinkansen
bullet train
RECRUITED to your Kanji Guild · 新 · new / fresh

對話 · 找住處

この へやは どうですか

現實中的形容詞——大家一起看公寓。而Tsuki一腳踩進了きれい的陷阱。

對話循環辨認形容詞家族 → 各組織一個い形容詞和な形容詞描述 → 不看提示比較兩個房間。
🏠 公寓 · 看房へや さがし
Tsuki — 興奮,然後踩中陷阱
Selene — 合上陷阱
房產中介(不動産屋)— 隱藏條件
Marina — 找到亮點
Claudia老師 — 總結要點
い形容詞改變自己的詞尾(高い → 高くない)。な形容詞借用です,並在名詞前加な(きれいな へや)。陷阱是:きれい・きらい看起來像い形容詞,其實不是。
不看提示高い/安い描述一個房間,再用きれいな描述另一個。別給きれい多加一個い。

輪到你了 — 描述你的住處

真實日本 · 萬物中的四季

俳句、花札 & 十二種花

沒有哪種文化像日本文化這樣溫柔地凝望四季。四季活在食物、問候和詩歌裡——甚至活在一副紙牌裡。現在你已經會描述事物(,一朵漂亮的花),這裡正有一個值得描繪的世界。

俳句 · haiku — 17音,5·7·5
5ふるいけ
7かわずびこむ
5みずおと
furu-ike ya / kawazu tobikomu / mizu no oto
“古池——青蛙躍入:水聲響起。”
— Matsuo Bashō · 蛙(青蛙)是這首俳句的kigo,也就是把它錨定在春天的季語

花札 · Hanafuda — 可以握在手中的歷法

12種花色 · 48張牌 · 1年

每個月都有一種植物,以及讓那個季節一眼可辨的傳統夥伴。先讀假名,再讓圖像承載記憶:

1月 · 一月
松樹、仙鶴與冬日
まつ
松 · 松樹
2月 · 二月
梅花與樹鶯
うめ
梅 · 梅花
3月 · 三月
櫻花與儀式幕簾
さくら
桜 · 櫻花
4月 · 四月
紫藤與杜鵑
ふじ
藤 · 紫藤
5月 · 五月
八橋旁的菖蒲
あやめ
菖蒲 · 菖蒲
6月 · 六月
牡丹與蝴蝶
ぼたん
牡丹 · 牡丹
7月 · 七月
胡枝子與野豬
はぎ
萩 · 胡枝子
8月 · 八月
芒草、滿月與飛鳥
すすき
芒 · 芒草
9月 · 九月
菊花與漆製清酒杯
きく
菊 · 菊花
10月 · 十月
紅葉與鹿
もみじ
紅葉 · 紅葉
11月 · 十一月
柳樹、雨與燕子
やなぎ
柳 · 柳樹
12月 · 十二月
泡桐與鳳凰
きり
桐 · 泡桐

任務6 — “描繪你的世界” ✦

  • 活用い形容詞:高い → 高くない → 高かった
  • 使用な形容詞:きれい はな · しずか まち
  • 避開きれい & きらい這兩個假朋友
  • 認讀高 · 安 · 新,並找出安裡的女、新裡的木
  • 說出一首俳句的季語,並根據花卉說出一個花札月份
  • 🏅 公會總數:30名成員(+ 高 安 新)

下一章 → 生存必備章節:報時間、市役所 & 診所,還有載著你走過這十二個月的列車。🌸