繁體中文← 返回選擇頁第5章 · 第5課 — 動詞
有一種形式能讓你在各種公共場合暢行無阻:ます形。它始終禮貌,絕不失禮,既可以表示“我做”,也可以表示“我將要做”。用這個形式學會一個動詞,你今天就能開口使用——不必做復雜的語法體操。
| 意思 | 辭書形 | 禮貌的ます形 |
|---|---|---|
| 去 | 行くiku | 行きますikimasu |
| 吃 | 食べるtaberu | 食べますtabemasu |
| 喝 | 飲むnomu | 飲みますnomimasu |
| 看 / 觀看 | 見るmiru | 見ますmimasu |
| 讀 | 読むyomu | 読みますyomimasu |
| 來 | 来るkuru | 来ますkimasu |
| 做 | するsuru | しますshimasu |
“等等,動詞用ます竟然能這麼整齊?!はい、楽勝! (rakushō——輕鬆拿下!)” — Tsuki (……她還沒遇見て形)
否定 & 過去 — 只需替換詞尾
巧妙之處就在這裡:要表達不做、做了或沒做,動詞前半部分完全不用動——只要改變ます這個詞尾。一個動詞,四種形式。
“一個詞幹就有四種意思——ふふ,真節省。なるほど。” — Selene
制定計劃 & 結交朋友
只需替換兩個小詞尾,任何動詞都能變成邀請——在日本,這是把陌生人變成朋友最快的方式。
~ましょう = “一起……吧” (預設對方會答應)
~ませんか = “要不要……?/ 我們……好嗎?” (語氣更柔和,給對方選擇)
“いっしょに アイスクリームを 食べませんか?——我就是這樣交到這裡的第一個朋友的!” — Marina 🍦
漢字故事卡 · 第6、7 & 8號
Kō — the Crossroads Traveller
go · carry out
The shape is an old picture of a crossroads — the very place where “going” begins. Stand at the junction and choose your path.
Rai — the Ripening Wheat
come · next
Originally a drawing of ripening wheat — the harvest that comes each year. So 来 means “come,” and also “next”: the time still on its way.
Shoku — Lid Over the Bowl
eat · food
A peaked lid resting over a bowl of rice — shelter for the food, and the warm promise of a meal about to be eaten.
Tsuki的克星 — 已馴服
て形是通往一半日語語法的大門(請求、表示“正在”、連接動作)。它看起來嚇人,是因為變化取決於動詞所屬的組別。所以先來認識三個組——真的只有三個。
⚠️ 有些動詞看起來像第2組,其實暗地裡屬於第1組——最有名的是帰る(回家)→ 帰って。這些例外你會靠耳朵逐漸記住。
每天都會用到的兩種用法
既然你已經會構造て形,現在來收獲成果——它能立刻開啟兩種日常能力。
對話 · 週末計劃
大家用上本章學到的一切,計劃週六一起出門。當然,Tsuki還是在一個て形上絆了一跤。
Kanji Guild · 名冊 #3 — 動詞小隊
本章有七個新的動詞漢字——一整隊城鎮居民,每個人都在鎮上各司其職。
🏅 公會總數:27名成員(原有20名 + 新來的7名)。留意已經開始工作的部首:飲和食都有“吃/喝”的氣息;読和話共享一個你很快會遇見的“言語”部件。
下一章 → 描繪你的世界:い形容詞和な形容詞,讓你終於可以說某樣東西是大きい、おいしい或きれい。🌸