Português (Brasil)← Voltar à seleçãoPortuguês (Brasil)← Voltar à seleçãoCapítulo 3 · Lição 3 — Katakana
O katakana representa os mesmos 46 sons do hiragana, desenhados com traços nítidos e angulares. Comece com dez sinais, perceba o que muda e depois use-os para ler um primeiro nome.
Você já conhece ka e ki. O katakana dá a cada som uma silhueta mais firme.
Kai tem duas batidas claras: ka e i. Dê a cada batida seu sinal em katakana.
Respostas: Aki · Kei · Coco.
A maioria dos nomes precisa de sons das próximas páginas. Mantenha o método: ouça → separe em batidas → escolha o katakana.
Katakana II — e um atalho feliz
Mais três famílias, a barra de vogal longa — e então a melhor notícia de todo o livro: milhares de palavras inglesas já são japonesas, apenas vestidas de katakana.
Leia o katakana, alongue as marcas longas e o inglês aparece. Você não está decorando — está reconhecendo.
“アイスクリーム é literalmente só… sorvete?! Eu amo esta língua.” — Marina 🍦
Katakana III — a reta final
Complete as famílias do katakana (as mesmas marcas do hiragana se aplicam) e depois use seu novo poder nas placas ao seu redor.
Sons estrangeiros também usam kana pequenos: ファ (fa), ティ (ti), ヴ (vu), ジェ (je) — é assim que コーヒー comporta palavras de café e seu nome.
Cartas de História Kanji · Nº 2 & 3
Dois novos recrutas — e um deles tem o mesmo nome de certa colega de classe…
Hi — the Sun Square
Sun · day
A bright square window in the sky, with one line for the light inside. The sun rises, the sun sets — so the very same character also means “day.”
Visual hook: a sun caught in a window. ☀️
Tsuki — the Moon
Moon · month
A slim crescent hung in the dark, drawn as a curved frame with two inner lines. Twelve moons make a year — so 月 also counts the months. (And yes: our own Tsuki is named for this very moon.)
Visual hook: a crescent in the night. 🌙
Diálogo · o cardápio do café
Um cardápio de café de verdade é quase todo em katakana. Leia-o e veja Tsuki tropeçar mais uma vez nos gêmeos シ/ツ.
Japão real · observe → decifre → use → recorde
Uma loja de conveniência dá ao seu katakana um lugar útil para pousar: leia as prateleiras, escolha uma coisa e conclua uma pequena troca no caixa.
Prateleiras acolhedoras, um ritmo familiar e uma troca simples no caixa tornam o コンビニ um lugar fácil para começar. Muitos moradores encontram coragem discretamente ali, um pequeno sucesso de cada vez.
Cubra as duas respostas. Ouça a pergunta uma vez na cabeça e então responda sem recorrer ao português.