Bahasa Melayu← Kembali ke pilihan
📖 Bab 2 · “Nombor & Benda” (hlm. 11–18). Cetak → kertas “B5” → jidar “Tiada” → aktifkan “Grafik latar belakang”.

Bab 2 · Pelajaran 2 — Hiragana, dengan lembut

Cara yang mesra untuk mengenali hiragana

Kita akan mengenali hiragana dalam keluarga kecil, dengan setiap kana membawa gambar kecil untuk membantunya kekal dalam ingatan. Anda sudah mengenali lima bunyi vokal dari halaman 6 — inilah rupanya, bersama keluarga か.

Laluan hari iniKenali 10 kana → baca 4 perkataan kecil → ingat semula 2 tanpa romaji.
aiueo
a
an Antenna + apple — “ah”
i
two “ee” lines
u
a quiff — “oo”
e
an exotic bird
o
it has a tail — “oh”
ka
蚊 = a mosquito (ka!)
ki
looks like a key
ku
a cuckoo’s beak
ke
a keg on its side
ko
two pieces — “co”
Ini sudah boleh anda baca
Tutup & bacaSembunyikan romaji dan baca あお serta こえ. Kemudian tunjuk setiap kana daripada keluarga か dalam empat perkataan itu.

“Tunggu — saya baru sahaja membaca sesuatu! あお… ao… biru! さあ、つぎ! (Baik, seterusnya!)” — Tsuki

Hiragana II — keluarga さ・た・な

Tiga lagi keluarga (dan tiga pemberontak)

Kekalkan lima bunyi vokal yang sama apabila konsonan berubah. Tiga gabungan paling mudah dipelajari sebagai bunyi lengkap — perhatikan tanda “!” merah.

Laluan hari iniKenali 15 kana → perhatikan し・ち・つ → baca 3 perkataan → ingat semula ketiga-tiganya.
—a—i—u—e—o
sa
a sail
shi
a hook — “she”, not si
su
a swirl/screw
se
“say”
so
zigzag sewing
ta
t + a → “ta”
chi
“cheese”, not ti
tsu
a tsunami curl, not tu
te
手 = hand (te!)
to
a toe with a nail
na
a nun kneeling
ni
two knees
nu
noodles
ne
a cat’s curl — neko
no
a “no entry” loop
Tiga pemberontak
し = shi · ち = chi · つ = tsu — bukan sekali-kali “si / ti / tu”. Tsuki tersandung pada ketiga-tiganya. Jika sesuatu perkataan terasa pelik, periksa bunyi pemberontak ini dahulu.
Baca ini sekarang
Trio tanpa melihatTutup petak merah dan sebut shi · chi · tsu. Buka, semak, kemudian baca すし・ねこ・さかな sekali tanpa romaji.

Hiragana III — menuju garisan penamat

Keluarga terakhir, kemudian tanda ajaib

Kenali baris terakhir, kemudian pelajari tiga helah kecil yang membuka semua bunyi hiragana yang selebihnya.

Laluan hari iniKenali baris terakhir → ubah bunyi → gabungkan ゃ・ゅ・ょ kecil → ingat semula peraturannya.
ha
a hat
hi
a smile — “hee”
fu
富士 Mt Fuji
he
a hill
ho
は + a bar
ma
mama’s bun
mi
“21” → mi
mu
a cow — “muu”
me
an eye — 目
mo
a fish-hook
ya
a yak
yu
a fish
yo
a yo-yo
ra
“rah”
ri
two strokes
ru
a loop
re
a bent leg
ro
る without the loop
wa
“wah”
o (wo)
object-particle only
n
the lone consonant
Tiga tanda yang menyelesaikan tugas

1 · Dakuten ゛ — dua coretan menyuarakan bunyi:

ka→ga sa→za ta→da ha→ba

2 · Handakuten ゜ — bulatan kecil menghasilkan “p”:

ha→pa

3 · ゃ ゅ ょ kecil — kecilkan + cantumkan untuk menggabungkan bunyi:

き+ゃ=きゃkya し+ゃ=しゃsha き+ょ=きょkyo
Peta hiragana anda sudah lengkap
Cuba peta ini — bunyikan: (sakura), (denwa, telefon — dakuten!), (kyō, hari ini — ょ yang kecil), (gakkō, sekolah — っ kecil menahan satu detik).
Hasilkan bunyiTukar か → が, gabungkan き + ょ → きょ, kemudian ketuk detik yang ditahan dalam がっこう: ga · (tahan) · kō.

Nombor (数 · kazu)

Kira hingga 99 dengan mempelajari sepuluh perkara

Nombor Jepun sangat logik. Pelajari 1–10 dan satu helah gabungan, lalu anda sudah boleh menyebut hampir semua nombor.

Laluan hari iniKenali 1–10 → bina puluh + sa → baca satu harga sebenar → ingat semula tiga nombor.
1–5
ichi
1
ni
2
san
3
yon · shi
4
go
5
roku
6
nana · shichi
7
hachi
8
kyū · ku
9
10

Helah gabungan

Susun puluh dan sa seperti ketika menyebutnya dengan kuat:

=jū-ichi · 11 =ni-jū · 20 =san-jū-go · 35

Unit lebih besar & wang

=hyaku · 100 =sen · 1,000 =man · 10,000 =en · yen

Harga yang benar-benar akan anda sebut: コーヒーは です (sanbyaku-gojū-en — ¥350). Perubahan kecil berlaku pada 300 (sanbyaku) & 600 (roppyaku) — telinga anda akan cepat mempelajarinya.

Rekrut trio nombor pertama anda

Garis Pertama
ichi · ひと(つ)
Satu coretan tenang merentasi kekosongan — asal segala pengiraan.
Laluan Kembar
ni · ふた(つ)
Dua landasan bergerak bersebelahan tanpa pernah bersilang.
Tiga Anak Tangga
san · みっ(つ)
Tangga kecil — tiga garis yang akhirnya terasa kukuh.
BinanyaTanpa melihat contoh, sebut 14, 28 dan 53. Kemudian baca 三百五十円 sebagai satu harga.

Menunjuk jalan anda di Jepun

これ · それ · あれ — “ini” & “itu”

Kata tunjuk ialah jalan pintas yang anggun. Bahasa Jepun membezakan “ini/itu” mengikut jarak — dan hujungnya mengikut pola kemas こ・そ・あ.

Laluan hari iniPetakan dekat saya / dekat anda / di sana → namakan satu objek → tanya benda itu apa → ingat semula sambil menunjuk.
dekat SAYA

これ

kore
この + kata nama
yang ini (dekat saya)
dekat ANDA

それ

sore
その + kata nama
yang itu (dekat anda)
di SANA

あれ

are
あの + kata nama
yang itu (jauh daripada kita)

…dan untuk bertanya “yang mana?” → (dore) / + kata nama.

Pola · menamakan & bertanya
Tunjuk & tukarTunjuk dekat anda, dekat orang lain dan jauh di sana: これ・それ・あれ. Sekarang tambah kata nama dan tukar kepada この・その・あの.

“Terlupa perkataan? Tunjuk sahaja dan sebut これ、ください — ‘yang ini, sila.’ *snap* Sentiasa menjadi.” — Marina

Penjodoh bilangan (助数詞)

Mengira benda, bukan sekadar nombor

Bahasa Jepun memasangkan nombor dengan “penjodoh bilangan” kecil yang bergantung pada bentuk benda. Mulakan dengan yang serba guna — 〜つ — kemudian tambah beberapa yang akan digunakan setiap hari.

Laluan hari iniPilih penjodoh bilangan → sebut nombor + penjodoh bilangan → pesan satu item → ingat semula laluan selamat 〜つ.

〜つ · penjodoh bilangan serba guna (1–10)

12345
ひとつhitotsuふたつfutatsu みっつmittsuよっつyottsuいつつitsutsu
678910
むっつmuttsuななつnanatsu やっつyattsuここのつkokonotsuとお

Semuanya berakhir dengan (kecuali とお). Gunakannya untuk hampir semua objek apabila anda ragu-ragu.

Beberapa penjodoh bilangan yang anda perlukan
まい benda leper (tiket, kertas)
にん orang — tetapi ひとり (1), ふたり (2)!
objek kecil
ほん benda panjang dan nipis (pen, botol)
Perubahan bunyi 〜本 yang terkenal (pen & botol)
123456
いっぽんipponにほんnihon さんぼんsanbonよんほんyonhon ごほんgohonろっぽんroppon

h berubah menjadi p atau b pada 1, 3, 6 (serta 8, 10). Sebut dengan kuat dan bunyinya terasa semula jadi — “ippon… sanbon”. Mulut anda sekadar memilih jalan yang lebih mudah, dan bahasa Jepun membenarkannya.

Tsuki mencuba → kemudian membaiki
Tsuki memesan “kopi, 三 (san)!” — nombor semata-mata. Tambah penjodoh bilangan dan ayat itu terus tepat: コーヒーを みっつ ください (tiga kopi, sila). Apabila tidak pasti tentang penjodoh bilangan, 〜つ ialah laluan pertama yang berguna.
Pilihan penjodoh bilanganPilih untuk setiap satu: dua tiket , tiga botol , dua orang . Kemudian pesan tiga kopi dengan 〜つ tanpa melihat.

Dialog · kedai serbaneka

コンビニで — “Berapa harga ini?”

Konbini ialah tempat latihan harian anda. Perhatikan kitarannya: Marina terus melakukannya, Tsuki tersilap penjodoh bilangan, Selene membetulkannya.

Kitaran dialogPerhatikan item + penjodoh bilangan → bina pesanan anda → sebut sekali tanpa melihat.
🏪 Konbini · waktu makan tengah hariコンビニ
Marina — menunjuk & memesan
Tsuki — terus menerjah
Selene — membetulkan penjodoh bilangan
Kerani (店員) — menjawab
Tsuki — pulih dengan baik
Cik Claudia — inti pati
Dua frasa membuka setiap kedai: 〜を ください (… sila / saya mahu …) dan いくら ですか (berapa harganya?). Tambah penjodoh bilangan dan anda kedengaran seperti orang tempatan: ひとつ ください.
Tanpa melihatTunjuk pada item khayalan dan sebut これを ください。いくら ですか。 Kemudian tambah ひとつ sebelum ください.

Giliran anda — pesan di kaunter

Kanji Guild · Senarai #1

Rekrut anda setakat ini

Setiap kanji yang anda temui ialah watak dalam pasukan anda. Inilah mereka — dan perhatikan bagaimana 人 (Hito) terus muncul di dalam watak lain. Begitulah sistem bekerja untuk anda.

Garis Pertama
ichi
Laluan Kembar
ni
Tiga Anak Tangga
san
Empat Penjuru
yon
Tangan Terbuka
go
Bumbung Enam
roku
Cangkuk Bertuah
nana
Pintu Terbuka
hachi
Lengkungan
kyū
Persimpangan
Hito · Pengembara
hito
…Hito, tangan terbuka luas!
ōkii · besar
…Hito di tepi pokok
yasu · berehat
akan datang…
hyaku
akan datang…
en

💜 dan belum “direkrut” — tetapi anda sudah boleh melihat Hito bersembunyi di dalamnya. Beginilah 100 kanji menjadi mudah dipelajari: kenali satu, cam sedozen.

Misi 2 — “Nombor & Benda” ✦

  • Baca setiap hiragana (termasuk ketiga-tiga pemberontak!)
  • Kira 1–10, kemudian bina sebarang nombor hingga 99 (二十五 = 25)
  • Gunakan 〜つ untuk mengira objek — dan 〜本 untuk benda panjang
  • Tunjuk & namakan: これ/それ/あれ + これを ください
  • Tanya いくら ですか dan cam 円
  • 🏅 Jumlah guild: 11 rekrut (一〜十 + 人)

Seterusnya → カタカナ, tulisan kembar yang tajam — dan menulis nama anda dalam bahasa Jepun. 🌸