한국어← 선택 화면으로
📖 제3장 · ‘가타카나와 나’(19–24쪽). 인쇄 → 용지 ‘B5’ → 여백 ‘없음’ → ‘배경 그래픽’ 켜기.

제3장 · 제3과 — 가타카나

같은 소리, 더 날카로운 선.

가타카나는 히라가나와 같은 46개 소리를 담지만, 또렷하고 각진 획으로 씁니다. 기호 열 개로 시작해 무엇이 달라지는지 살펴보고, 그 기호로 이름 하나를 읽어 봅시다.

  1. 알아보기기호 열 개
  2. 비교하기같은 소리, 새로운 모양
  3. 읽기이름 하나

기호 열 개. 소리 두 행.

a
“A” with a flag
i
two leaning strokes
u
a little roof
e
an “E” girder (工)
o
a hook + cross
ka
か’s left side, sharpened
ki
a sharp key
ku
a little beak
ke
three angled strokes
ko
an open corner

소리는 그대로. 모양은 달라져요.

kaki는 이미 알고 있어요. 가타카나는 각 소리에 더 단단한 윤곽을 줍니다.

ka
ki

아는 소리로 이름 하나 만들기.

Kai에는 또렷한 두 박자, kai가 있어요. 각 박자에 알맞은 가타카나 기호를 붙이세요.

ka
i
カイKai
보지 않고 확인.답을 펼쳐 보기 전에 먼저 읽으세요.
アキケイココ

정답: Aki · Kei · Coco.

대부분의 이름에는 다음 페이지에서 만날 소리가 더 필요합니다. 방법을 기억하세요. 듣기 → 박자로 나누기 → 가타카나 고르기.

가타카나 II — 반가운 지름길

이미 수백 개의 단어를 알고 있어요

가족 셋과 장음 기호를 더 만나면, 이 책에서 가장 반가운 소식이 기다립니다. 영어 단어 수천 개가 가타카나 옷을 입었을 뿐, 이미 일본어라는 사실이에요.

—a—i—u—e—o
sa
shi
vs ツ — watch the strokes
su
se
so
vs ン — watch the strokes
ta
chi
not “ti”
tsu
not “tu”
te
to
na
ni
two bars
nu
ne
no
one stroke
장음 기호 ー
가타카나에서 장음은 가로줄 하나예요. 한 박자 길게 소리 내세요: kōhī · kēki · bīru
kōhī
커피
kēki
케이크
bīru
맥주
🦸 외래어 초능력 — 이 단어들을 해독하세요
terebi
TV
sumaho
스마트폰
konbini
편의점
kamera
카메라
hoteru
호텔
resutoran
레스토랑

가타카나를 읽고 장음 기호를 길게 늘이면 영어가 모습을 드러냅니다. 외우는 것이 아니라 알아보는 거예요.

“アイスクリーム은 정말 그냥… ice cream이라고?! 이 언어 정말 좋아.” — Marina 🍦

가타카나 III — 마지막 구간

마지막 가족들, 그리고 도시 해독기

가타카나 가족을 마무리하세요(히라가나와 같은 기호가 적용됩니다). 그런 다음 새로 얻은 힘으로 주변의 간판을 읽어 봅시다.

ha
two strokes apart
hi
“hee”
fu
a nose
he
= へ (twin!)
ho
a little tree
ma
a check mark
mi
three lines — “mi”
mu
a little mouth
me
an X — “me”
mo
= も
ya
a yak
yu
a U-shape
yo
an E-comb
ra
“rah”
ri
two bars (=り)
ru
a hook
re
an L
ro
a box
wa
“wah”
o (wo)
very rare
n
vs ソ so — angle of strokes!
같은 기호, 더 날카로운 모양
ka→ga ha→pa キ+ャ=キャkya

외국어 소리에도 작은 가나를 씁니다. ファ(fa), ティ(ti), (vu), ジェ(je). 그래서 コーヒー가 카페의 단어와 여러분의 이름까지 담을 수 있어요.

🔎 도시 간판 해독기
menyū
메뉴
toire
화장실
reji
계산대
saizu
사이즈

한자 이야기 카드 · 제2 & 3호

日 & 月 — 해와 달

새 동료 둘—그중 하나는 어느 반 친구와 이름이 같네요…

4 strokes
Originsun square

Hi — the Sun Square

Sun · day

On’yomiニチ・ジツ
Kun’yomiひ・か
Radical日 (sun)
Core word日 (ひ) — sun/day
The Story

A bright square window in the sky, with one line for the light inside. The sun rises, the sun sets — so the very same character also means “day.”

Visual hook: a sun caught in a window. ☀️

ほん
nihon
Japan
今日きょう
kyō
today
にちよう
nichiyōbi
Sunday
RECRUITED to your Kanji Guild · 日 · sun / day
4 strokes
Originmoon crescent

Tsuki — the Moon

Moon · month

On’yomiゲツ・ガツ
Kun’yomiつき
Radical月 (moon)
Core word月 (つき) — moon
The Story

A slim crescent hung in the dark, drawn as a curved frame with two inner lines. Twelve moons make a year — so 月 also counts the months. (And yes: our own Tsuki is named for this very moon.)

Visual hook: a crescent in the night. 🌙

いちがつ
ichigatsu
January
げつよう
getsuyōbi
Monday
こんげつ
kongetsu
this month
RECRUITED to your Kanji Guild · 月 · moon / month
Tsuki의 작은 승리
‘「月」は わたし です!Tsuki = 달 = 나. はい、完璧かんぺき (kanpeki, 완벽)! ✨’ — 보너스 하나: 日+月을 합치면 あかるい (akarui, 밝다)가 됩니다. 해와 달이 나란히 빛을 만들어요.

진짜 일본 · 알아차리기 → 해독하기 → 사용하기 → 떠올리기

コンビニ — 일본에서 만나는 첫 친구

편의점은 가타카나가 쓸모 있게 내려앉을 자리를 줍니다. 진열대를 읽고, 하나를 고른 뒤, 계산대에서 아주 짧은 대화 하나를 끝내 보세요.

할 수 있어요 표지 하나 읽기 → 필요한 것 고르기 → 봉투 질문에 답하기 알아차리기 → 해독하기 → 사용하기 → 안 보고 하기
푸른빛과 초록빛이 감도는 밤, 따뜻하게 빛나는 조용한 일본 동네 편의점
새벽 3시의 불빛 · 부담 없이 시도할 수 있는 곳
밤의 불빛 · 24시간 곁에 있는 친구

필요할 때 언제든 만나는 작은 불빛.

따뜻한 진열대, 익숙한 리듬, 계산대에서 나누는 간단한 말 한마디 덕분에 コンビニ는 시작하기 쉬운 곳이 됩니다. 많은 주민이 이곳에서 작은 성공을 하나씩 쌓으며 조용히 용기를 얻어요.

필요한 말일본어
주먹밥
おにぎりonigiri
도시락
お弁当obentō
계산대
レジreji
봉투
fukuro
계산대에서 · 질문 하나

袋は いりますか?

봉투 필요하세요?
네, 부탁합니다はい、お願いします。hai, onegaishimasu.
아니요, 괜찮습니다だいじょうぶです。daijōbu desu.
안 보고 하기

두 대답을 가리세요. 머릿속으로 질문을 한 번 듣고, 영어에 기대지 않고 답해 보세요.

퀘스트 3 — ‘도시를 읽을 수 있어요’

  • 모든 가타카나 읽기 — ツ/シ와 ン/ソ 쌍둥이도 포함
  • 외래어로 실제 메뉴/간판 해독하기(メニュー, トイレ, サイズ)
  • 日(해/날) & 月(달/월)을 알아보고 日本 & 月よう日에서 찾기
  • 〜と로 두 가지를 이어 주문하기
  • 봉투 질문까지 편의점 방문 전체 해내기
길드 증명 · 새 동료 13자이제 日과 月이 여러분과 함께 갑니다.

다음 장 → 일본어를 이어 붙이는 작은 말 は・が・を・に. 규칙이 아니라 ‘역할 배지’로 배웁니다.