日本語← 選択画面に戻る日本語← 選択画面に戻る第3章 · レッスン3 — カタカナ
カタカナは、ひらがなと同じ46の音を、くっきりした角のある線で表します。まず10字から始め、何が変わるかに気づき、それを使って最初の名前を読んでみましょう。
kaとkiはもう知っています。カタカナでは、それぞれの音がより引き締まった形になります。
Kaiには、kaとiという2つのはっきりした拍があります。それぞれの拍にカタカナを当てましょう。
答え：Aki · Kei · Coco。
多くの名前には、次のページで出会う音も必要です。方法は同じです：聞く → 拍に分ける → カタカナを選ぶ。
カタカナ II — うれしい近道
あと3つの行と長音記号 — そして、この本でいちばんうれしい知らせです。何千もの英単語が、カタカナをまとってすでに日本語になっています。
カタカナを読み、長音を伸ばすと、英語がふっと姿を現します。暗記しているのではなく、見分けているのです。
「アイスクリームって、本当にただの… ice creamなの？！ この言語、大好き！」— Marina 🍦
カタカナ III — あとひと息
カタカナの行を完成させましょう（しるしの働きはひらがなと同じです）。それから、新しい力を身の回りの看板に向けてみます。
外国語の音にも小さいかなを使います：ファ（fa）、ティ（ti）、ヴ（vu）、ジェ（je）。だからコーヒーのようなカフェのことばや、あなたの名前も表せます。
漢字ストーリーカード · No. 2 ＆ 3
新しい仲間が2人 — そのうち1人は、あるクラスメートと同じ名前です…
Hi — the Sun Square
Sun · day
A bright square window in the sky, with one line for the light inside. The sun rises, the sun sets — so the very same character also means “day.”
Visual hook: a sun caught in a window. ☀️
Tsuki — the Moon
Moon · month
A slim crescent hung in the dark, drawn as a curved frame with two inner lines. Twelve moons make a year — so 月 also counts the months. (And yes: our own Tsuki is named for this very moon.)
Visual hook: a crescent in the night. 🌙
会話 · カフェのメニュー
本物のカフェメニューは、ほとんどがカタカナです。読んでみましょう。そしてTsukiが、もう一度シ／ツの双子につまずくところも見てください。
本当の日本 · 気づく → 解読する → 使う → 思い出す
コンビニは、カタカナを実際に役立てられる場所です。棚を読み、ひとつ選び、レジで短いやり取りを最後までしてみましょう。
あたたかな棚、なじみのある流れ、そしてレジでのシンプルなやり取りが、コンビニを始めやすい場所にしてくれます。多くの住民がここで、小さな成功をひとつずつ重ねながら、静かに勇気を見つけています。
2つの返事を隠してください。頭の中で質問を一度聞き、英語を借りずに答えてみましょう。