Ελληνικά← Πίσω στην επιλογή
📖 Κεφάλαιο 2 · «Αριθμοί & Πράγματα» (σ. 11–18). Εκτύπωση → χαρτί «B5» → περιθώρια «Κανένα» → ενεργοποίησε τα «Γραφικά φόντου».
Κεφάλαιο 2 · ひらがな — ο φιλικός δρόμοςあ

Κεφάλαιο 2 · Μάθημα 2 — Χιραγκάνα, απαλά

Ο φιλικός δρόμος προς τα χιραγκάνα

Θα γνωρίσουμε τα χιραγκάνα σε μικρές οικογένειες, με κάθε κάνα να κουβαλά μια μικρή εικόνα που το βοηθά να μείνει στη μνήμη. Γνωρίζεις ήδη τους πέντε ήχους των φωνηέντων από τη σελίδα 6 — τώρα δες πώς μοιάζουν, μαζί με την οικογένεια か.

Η σημερινή διαδρομήΓνώρισε 10 κάνα → διάβασε 4 μικρές λέξεις → θυμήσου 2 χωρίς ρομάτζι.
aiueo
あ
a
an Antenna + apple — “ah”
い
i
two “ee” lines
う
u
a quiff — “oo”
え
e
an exotic bird
お
o
it has a tail — “oh”
か
ka
蚊 = a mosquito (ka!)
き
ki
looks like a key
く
ku
a cuckoo’s beak
け
ke
a keg on its side
こ
ko
two pieces — “co”
Μπορείς ήδη να τα διαβάσεις
Κάλυψε & διάβασεΚρύψε τα ρομάτζι και διάβασε あお και こえ. Έπειτα δείξε κάθε κάνα από την οικογένεια του か στις τέσσερις λέξεις.

«Μισό — μόλις διάβασα κάτι! あお… ao… μπλε! さあ、次つぎ！ (Ωραία, επόμενο!)» — Tsuki

Κεφάλαιο 2 · ひらがな IIさ

Χιραγκάνα II — οι οικογένειες さ・た・な

Τρεις ακόμη οικογένειες (και τρεις αντάρτες)

Κράτησε τους ίδιους πέντε ήχους φωνηέντων καθώς αλλάζει το σύμφωνο. Τρεις συνδυασμοί μαθαίνονται καλύτερα ως ενιαίοι ήχοι — πρόσεξε το κόκκινο «!».

Η σημερινή διαδρομήΓνώρισε 15 κάνα → πρόσεξε τα し・ち・つ → διάβασε 3 λέξεις → θυμήσου την τριάδα.
—a—i—u—e—o
さ
sa
a sail
し
shi
a hook — “she”, not si
す
su
a swirl/screw
せ
se
“say”
そ
so
zigzag sewing
た
ta
t + a → “ta”
ち
chi
“cheese”, not ti
つ
tsu
a tsunami curl, not tu
て
te
手 = hand (te!)
と
to
a toe with a nail
な
na
a nun kneeling
に
ni
two knees
ぬ
nu
noodles
ね
ne
a cat’s curl — neko
の
no
a “no entry” loop
Οι τρεις αντάρτες
し = shi · ち = chi · つ = tsu — ποτέ «si / ti / tu». Η Tsuki σκοντάφτει και στα τρία. Αν μια λέξη ακούγεται παράξενη, έλεγξε πρώτα μήπως κρύβει έναν επαναστάτη.
Διάβασέ τα τώρα
Τριάδα χωρίς να κοιτάξειςΚάλυψε τα κόκκινα κελιά και πες shi · chi · tsu. Αποκάλυψέ τα, έλεγξε και έπειτα διάβασε μία φορά すし・ねこ・さかな χωρίς ρομάτζι.
Κεφάλαιο 2 · ひらがな III + μεταμορφώσειςん

Χιραγκάνα III — η τελική ευθεία

Οι τελευταίες οικογένειες και μετά τα μαγικά σημάδια

Γνώρισε τις τελευταίες σειρές και ύστερα μάθε τα τρία μικρά τεχνάσματα που ξεκλειδώνουν κάθε ήχο χιραγκάνα που απομένει.

Η σημερινή διαδρομήΓνώρισε τις τελευταίες σειρές → μεταμόρφωσε έναν ήχο → ένωσε τα μικρά ゃ・ゅ・ょ → θυμήσου τον κανόνα.
は
ha
a hat
ひ
hi
a smile — “hee”
ふ
fu
富士 Mt Fuji
へ
he
a hill
ほ
ho
は + a bar
ま
ma
mama’s bun
み
mi
“21” → mi
む
mu
a cow — “muu”
め
me
an eye — 目
も
mo
a fish-hook
や
ya
a yak
ゆ
yu
a fish
よ
yo
a yo-yo
ら
ra
“rah”
り
ri
two strokes
る
ru
a loop
れ
re
a bent leg
ろ
ro
る without the loop
わ
wa
“wah”
を
o (wo)
object-particle only
ん
n
the lone consonant
Τρία σημάδια που ολοκληρώνουν τη δουλειά

1 · Dakuten ゛ — δύο παύλες ηχηροποιούν έναν ήχο:

か→がka→ga さ→ざsa→za た→だta→da は→ばha→ba

2 · Handakuten ゜ — ένας μικρός κύκλος δημιουργεί «p»:

は→ぱha→pa

3 · Μικρά ゃ ゅ ょ — μίκρυνε + σύνδεσε για να ενώσεις τους ήχους:

き+ゃ=きゃkya し+ゃ=しゃsha き+ょ=きょkyo
Ο χάρτης των χιραγκάνα σου είναι πλήρης
Δοκίμασε τον χάρτη — πρόφερε: (sakura), (denwa, τηλέφωνο — dakuten!), (kyō, σήμερα — με μικρό ょ), (gakkō, σχολείο — το μικρό っ κρατά έναν χτύπο).
Φτιάξε τον ήχοΆλλαξε か → が, ένωσε き + ょ → きょ και μετά χτύπησε τον κρατημένο χρόνο στο がっこう: ga · (κράτα) · kō.
Κεφάλαιο 2 · 数 — οι αριθμοί που θα χρησιμοποιήσεις σήμερα円

Αριθμοί (数 · kazu)

Μέτρα ως το 99 μαθαίνοντας δέκα πράγματα

Οι ιαπωνικοί αριθμοί έχουν υπέροχη λογική. Μάθε το 1–10 και έναν κανόνα συνδυασμού, και ήδη μπορείς να πεις σχεδόν οποιονδήποτε αριθμό.

Η σημερινή διαδρομήΓνώρισε το 1–10 → χτίσε δεκάδες + μονάδες → διάβασε μία αληθινή τιμή → θυμήσου τρεις αριθμούς.
1–5
一
ichi
1
二
ni
2
三
san
3
四
yon · shi
4
五
go
5
六
roku
6
七
nana · shichi
7
八
hachi
8
九
kyū · ku
9
十
jū
10

Το τέχνασμα του συνδυασμού

Βάλε δεκάδες και μονάδες στη σειρά, όπως ακριβώς τις λες δυνατά:

=jū-ichi · 11 =ni-jū · 20 =san-jū-go · 35

Μεγαλύτερες μονάδες & χρήματα

=hyaku · 100 =sen · 1,000 =man · 10,000 =en · γιεν

Μια τιμή που πράγματι θα πεις: コーヒーは です (sanbyaku-gojū-en — ¥350). Μικρές αλλαγές γίνονται στο 300 (sanbyaku) & στο 600 (roppyaku) — το αφτί σου τις μαθαίνει γρήγορα.

Στρατολόγησε την πρώτη σου τριάδα αριθμών

一Η Πρώτη Γραμμή
ichi · ひと(つ)
Μια ήρεμη γραμμή μέσα στο κενό — η αρχή κάθε μέτρησης.
二Τα Δίδυμα Μονοπάτια
ni · ふた(つ)
Δύο ράγες προχωρούν δίπλα δίπλα χωρίς να διασταυρώνονται ποτέ.
三Τα Τρία Σκαλοπάτια
san · みっ(つ)
Μια μικρή σκάλα — τρεις γραμμές που επιτέλους μοιάζουν σταθερές.
Χτίσε τοΧωρίς να κοιτάξεις τα παραδείγματα, πες 14, 28 και 53. Έπειτα διάβασε το 三百五十円 ως μία τιμή.
Κεφάλαιο 2 · これ・それ・あれ — αυτό & εκείνο何

Δείχνοντας τον δρόμο σου στην Ιαπωνία

これ · それ · あれ — «αυτό» & «εκείνο»

Οι δεικτικές λέξεις είναι μια κομψή συντόμευση. Τα ιαπωνικά ξεχωρίζουν το «αυτό/εκείνο» ανάλογα με την απόσταση — και οι αρχές ακολουθούν το τακτικό μοτίβο こ・そ・あ.

Η σημερινή διαδρομήΧαρτογράφησε κοντά μου / κοντά σου / εκεί πέρα → ονόμασε ένα αντικείμενο → ρώτησε τι είναι → θυμήσου δείχνοντας.
κοντά ΣΕ ΕΜΕΝΑ

これ

kore
この + ουσιαστικό
αυτό εδώ (κοντά μου)
κοντά ΣΕ ΕΣΕΝΑ

それ

sore
その + ουσιαστικό
εκείνο εκεί (κοντά σου)
εκεί ΠΕΡΑ

あれ

are
あの + ουσιαστικό
εκείνο (μακριά μας)

…και για να ρωτήσεις «ποιο;» → (dore) / + ουσιαστικό.

Μοτίβο · ονομασία & ερώτηση
Δείξε & άλλαξεΔείξε κοντά σου, κοντά σε κάποιον άλλο και μακριά: これ・それ・あれ. Τώρα πρόσθεσε ένα ουσιαστικό και άλλαξε σε この・その・あの.

«Ξέχασες τη λέξη; Απλώς δείξε και πες これ、ください — “αυτό, παρακαλώ”. *snap* Πιάνει κάθε φορά.» — Marina

Κεφάλαιο 2 · Μετρητές — πώς μετρά η Ιαπωνία本

Μετρητές (助数詞)

Μετρώντας πράγματα, όχι μόνο αριθμούς

Τα ιαπωνικά συνδυάζουν τους αριθμούς με έναν μικρό «μετρητή» που εξαρτάται από το σχήμα του πράγματος. Ξεκίνα με τον μετρητή γενικής χρήσης — 〜つ — και πρόσθεσε μερικούς που θα χρησιμοποιείς καθημερινά.

Η σημερινή διαδρομήΔιάλεξε έναν μετρητή → πες αριθμό + μετρητή → παράγγειλε ένα πράγμα → θυμήσου την ασφαλή λύση με 〜つ.

〜つ · ο μετρητής γενικής χρήσης (1–10)

12345
ひとつhitotsuふたつfutatsu みっつmittsuよっつyottsuいつつitsutsu
678910
むっつmuttsuななつnanatsu やっつyattsuここのつkokonotsuとおtō

Όλα τελειώνουν σε つ (εκτός από το とお). Όταν δεν είσαι σίγουρος, χρησιμοποίησέ τον σχεδόν για οποιοδήποτε αντικείμενο.

Μερικοί μετρητές που θα χρειαστείς
〜枚まい επίπεδα πράγματα (εισιτήρια, χαρτί)
〜人にん άνθρωποι — αλλά ひとり (1), ふたり (2)!
〜個こ μικρά αντικείμενα
〜本ほん μακριά, λεπτά πράγματα (στυλό, μπουκάλια)
Η διάσημη αλλαγή ήχου του 〜本 (στιλό & μπουκάλια)
123456
いっぽんipponにほんnihon さんぼんsanbonよんほんyonhon ごほんgohonろっぽんroppon

Το h αλλάζει σε p ή b στα 1, 3, 6 (καθώς και στα 8, 10). Πες το δυνατά και ακούγεται φυσικό — «ippon… sanbon». Το στόμα σου απλώς διαλέγει τον ευκολότερο δρόμο, και τα ιαπωνικά το επιτρέπουν.

Η Tsuki δοκιμάζει → και μετά διορθώνει
Η Tsuki παραγγέλνει «καφέ, 三 (san)!» — σκέτο αριθμό. Πρόσθεσε τον μετρητή και όλα μπαίνουν στη θέση τους: コーヒーを みっつ ください (τρεις καφέδες, παρακαλώ). Όταν δεν είσαι βέβαιος για τον μετρητή, το 〜つ είναι μια χρήσιμη πρώτη λύση.
Επιλογή μετρητήΔιάλεξε για το καθένα: δύο εισιτήρια 枚, τρία μπουκάλια 本, δύο άνθρωποι 人. Έπειτα παράγγειλε τρεις καφέδες με 〜つ, χωρίς να κοιτάξεις.
Κεφάλαιο 2 · Διάλογος — στο conbini円

Διάλογος · το conbini

コンビニで — «Πόσο κάνει αυτό;»

Το conbini είναι ο καθημερινός σου χώρος εξάσκησης. Δες τον κύκλο: η Marina το κάνει αμέσως, η Tsuki μπερδεύει έναν μετρητή και η Selene τον διορθώνει.

Κύκλος διαλόγουΠρόσεξε το αντικείμενο + τον μετρητή → χτίσε την παραγγελία σου → πες την μία φορά χωρίς να κοιτάξεις.
🏪 Στο conbini · μεσημέριコンビニ
Marina — δείχνει & παραγγέλνει
Tsuki — ορμάει
Selene — διορθώνει τον μετρητή
店
Υπάλληλος (店員) — απαντά
Tsuki — επανέρχεται όμορφα
先
Claudia-sensei — το συμπέρασμα
Δύο φράσεις ξεκλειδώνουν κάθε κατάστημα: 〜を ください (… παρακαλώ / θα πάρω …) και いくら ですか (πόσο κάνει;). Πρόσθεσε έναν μετρητή και θα ακούγεσαι σαν ντόπιος: ひとつ ください.
Χωρίς να κοιτάξειςΔείξε ένα φανταστικό αντικείμενο και πες これを ください。いくら ですか。 Έπειτα πρόσθεσε ひとつ πριν από το ください.

Η σειρά σου — παράγγειλε στον πάγκο

Κεφάλαιο 2 · Kanji Guild — Σύνθεση #1一

Kanji Guild · Σύνθεση #1

Οι χαρακτήρες σου ως τώρα

Κάθε κάντζι που γνώρισες είναι ένας χαρακτήρας στην ομάδα σου. Να τους — και πρόσεξε πώς το 人 (Hito) εμφανίζεται ξανά και ξανά μέσα σε άλλους χαρακτήρες. Έτσι το σύστημα δουλεύει υπέρ σου.

✓
一
Πρώτη Γραμμή
ichi
✓
二
Δίδυμα Μονοπάτια
ni
✓
三
Τρία Σκαλοπάτια
san
✓
四
Τέσσερις Γωνίες
yon
✓
五
Ανοιχτό Χέρι
go
✓
六
Η Στέγη του Έξι
roku
✓
七
Τυχερό Αγκίστρι
nana
✓
八
Ανοιχτή Πύλη
hachi
✓
九
Η Καμπύλη
kyū
✓
十
Σταυροδρόμι
jū
✓
人
Hito · Ταξιδιώτης
hito
大
…ο Hito, με τα χέρια ανοιχτά!
ōkii · μεγάλο
休
…ο Hito δίπλα σε ένα δέντρο
yasu · ανάπαυση
百
έρχεται…
hyaku
円
έρχεται…
en

💜 Τα 大 και 休 δεν έχουν ακόμη «στρατολογηθεί» — όμως μπορείς ήδη να εντοπίσεις τον Hito που κρύβεται μέσα τους. Έτσι γίνονται προσιτά 100 κάντζι: γνώρισε ένα, αναγνώρισε δώδεκα.

Αποστολή 2 — «Αριθμοί & Πράγματα» ✦

  • Διάβασε κάθε χιραγκάνα (και τους τρεις αντάρτες!)
  • Μέτρα 1–10 και μετά φτιάξε οποιονδήποτε αριθμό ως το 99 (二十五 = 25)
  • Χρησιμοποίησε το 〜つ για αντικείμενα — και το 〜本 για τα μακριά
  • Δείξε & ονόμασε: これ／それ／あれ + これを ください
  • Ρώτησε いくら ですか και αναγνώρισε το 円
  • 🏅 Σύνολο Guild: 11 μέλη (一〜十 + 人)

Επόμενο → カタカナ, το κοφτερό δίδυμο σύστημα γραφής — και γράψε το όνομά σου στα ιαπωνικά. 🌸