Deutsch← Zurück zur AuswahlKapitel 5 · Lektion 5 — Verben
Eine Form trägt dich überall durch die Öffentlichkeit: die ます-Form. Sie ist immer höflich, nie unfreundlich und bedeutet sowohl „ich tue“ als auch „ich werde tun“. Lerne ein Verb in dieser Form und du kannst es heute verwenden — ohne grammatische Akrobatik.
| Bedeutung | Wörterbuchform | Höfliche ます-Form |
|---|---|---|
| gehen | 行くiku | 行きますikimasu |
| essen | 食べるtaberu | 食べますtabemasu |
| trinken | 飲むnomu | 飲みますnomimasu |
| sehen / ansehen | 見るmiru | 見ますmimasu |
| lesen | 読むyomu | 読みますyomimasu |
| kommen | 来るkuru | 来ますkimasu |
| tun | するsuru | しますshimasu |
„Moment, Verben sind in der ます-Form so ordentlich?! はい、楽勝! (rakushō — leichter Sieg!)“ — Tsuki (…sie kennt die て-Form noch nicht)
Verneinung & Vergangenheit — einfach den Schwanz austauschen
Hier kommt der elegante Teil: Für nicht tun, getan haben oder nicht getan haben rührst du den Anfang des Verbs nie an — du änderst nur den ます-Schwanz. Vier Formen, ein Verb.
„Vier Bedeutungen aus einem Stamm — ふふ, wie wirtschaftlich. なるほど.“ — Selene
Pläne machen & Freundschaften schließen
Zwei kleine Schwanzwechsel machen aus jedem Verb eine Einladung — der schnellste Weg, um in Japan aus einem Fremden einen Freund zu machen.
~ましょう = „lass uns …“ (geht von einem Ja aus)
~ませんか = „Möchtest du nicht …? / Wollen wir …?“ (sanfter, lässt die Wahl)
„いっしょに アイスクリームを 食べませんか? — so habe ich hier meine erste Freundin gefunden!“ — Marina 🍦
Kanji-Geschichtskarten · Nr. 6, 7 & 8
Kō — the Crossroads Traveller
go · carry out
The shape is an old picture of a crossroads — the very place where “going” begins. Stand at the junction and choose your path.
Rai — the Ripening Wheat
come · next
Originally a drawing of ripening wheat — the harvest that comes each year. So 来 means “come,” and also “next”: the time still on its way.
Shoku — Lid Over the Bowl
eat · food
A peaked lid resting over a bowl of rice — shelter for the food, and the warm promise of a meal about to be eaten.
Tsukis Erzfeind — gezähmt
Die て-Form ist das Tor zur Hälfte der japanischen Grammatik (Bitten, Verlaufsformen, Handlungen verbinden). Sie wirkt beängstigend, weil die Veränderung von der Gruppe des Verbs abhängt. Lerne deshalb zuerst die drei Gruppen kennen — es gibt nur drei.
⚠️ Einige Verben sehen wie Gruppe 2 aus, gehören heimlich aber zu Gruppe 1 — am bekanntesten ist 帰る (nach Hause gehen) → 帰って. Du lernst sie nach Gehör.
Zwei Anwendungen für jeden Tag
Jetzt kannst du die て-Form bilden. Hier ist der Lohn dafür — zwei Alltagskräfte, die sie sofort einschaltet.
Dialog · ein Plan fürs Wochenende
Die Gruppe plant einen Samstag unterwegs — mit allem aus diesem Kapitel. Und ja, Tsuki stolpert über eine て-Form.
Kanji Guild · Aufstellung Nr. 3 — die Verbmannschaft
Sieben neue Verb-Kanji in diesem Kapitel — eine ganze Gilde von Stadtbewohnern, von denen jeder in der Stadt seiner Arbeit nachgeht.
🏅 Gildenstand: 27 Gefährten (deine 20 + diese 7). Achte darauf, wie die Radikale schon arbeiten: 飲 und 食 tragen beide die Energie von „essen/trinken“; 読 und 話 teilen einen Teil für „Wörter“, den du bald kennenlernst.
Nächstes Kapitel → Deine Welt beschreiben: い-Adjektive und な-Adjektive, damit du endlich sagen kannst, dass etwas 大きい, おいしい oder きれい ist. 🌸