简体中文← 返回选择页简体中文← 返回选择页第3章 · 第3课 — 片假名
片假名承载着和平假名相同的46个音，只是用清晰、硬朗的笔画写成。先从十个符号开始，观察发生了什么变化，再用它们读出一个名字。
你已经认识ka和ki。片假名让每个音拥有更鲜明的轮廓。
Kai有两个清楚的拍：ka和i。给每一拍配上对应的片假名。
答案：Aki · Kei · Coco。
大多数名字还需要后面几页的发音。记住这个方法：听 → 拆成拍 → 选择片假名。
片假名 II — 还有一条快乐的捷径
再学三个家族和长音符号——然后是整本书里最棒的消息：成千上万个英语词已经是日语，只是穿上了片假名。
读出片假名，把长音拉长，英语词就会自己冒出来。你不是在死记——你是在认出来。
“アイスクリーム真的就是……ice cream？！我爱这门语言。” — Marina 🍦
片假名 III — 最后一段路
学完片假名家族（使用和平假名相同的符号变化），再把新能力用到身边的所有标牌上。
外来音也会用小写假名：ファ（fa）、ティ（ti）、ヴ（vu）、ジェ（je）——正因为如此，コーヒー才能容纳咖啡馆里的词，也能写出你的名字。
汉字故事卡 · 第2 & 3号
两位新成员——其中一位还和某位同学同名……
Hi — the Sun Square
Sun · day
A bright square window in the sky, with one line for the light inside. The sun rises, the sun sets — so the very same character also means “day.”
Visual hook: a sun caught in a window. ☀️
Tsuki — the Moon
Moon · month
A slim crescent hung in the dark, drawn as a curved frame with two inner lines. Twelve moons make a year — so 月 also counts the months. (And yes: our own Tsuki is named for this very moon.)
Visual hook: a crescent in the night. 🌙
对话 · 咖啡馆菜单
真正的咖啡馆菜单大多是片假名。读一读，再看Tsuki在シ/ツ这对双胞胎上绊一次。
真实日本 · 留意 → 解读 → 使用 → 回想
便利店让你的片假名有了实用的落脚处：读货架、选一样东西，再在收银台完成一次小小的交流。
温暖的货架、熟悉的节奏、收银台前的一次简单交流，让コンビニ成为一个容易开始的地方。许多居民就在这里安静地积累勇气，一次小成功接着一次。
遮住两个回答。在脑海里听一遍问题，然后不借助英语作答。