Українська← Назад до виборуУкраїнська← Назад до виборуРозділ 7 · Урок 7 — щоденне життя
Японія живе за часом: поїзди прибувають до хвилини. Потрібні лише дві частини: 時 (година) і 分 (хвилини), а 半 означає «половина після».
分 змінюється між ふん/ぷん (так само, як 本!):
| 1 | 3 | 4 | 10 |
|---|---|---|---|
| いっぷん | さんぷん | よんぷん | じゅっぷん |
Ось гарний секрет: кожен день тижня названий на честь класичного «світила» — Сонця, Місяця й п’яти стихій. Із 日 та 月 ви вже зустрілися в розділі 3!
火 вогонь · 水 вода · 木 дерево · 金 золото · 土 земля — п’ять стихій, які весь час ховалися у вашому календарі.
Міська рада · клініка · «Я не розумію»
Віконце в міській раді, стійка в клініці: вони здаються величезними, але жменька фраз проведе вас крізь кожну ситуацію.
Покажіть на місце й додайте 〜が 痛いです («… болить»):
Картки історій кандзі · № 12, 13 і 14
Eki — the Horse-Post
(train) station
On the left, a 馬 (horse)! Long ago a 駅 was a post-station where tired horses were swapped for fresh ones. Today the horses are trains — but it’s still where the journey pauses.
Sha — the Cart from Above
car · vehicle · wheel
Look straight down on a cart: the central box is the cargo bed, the long line is the axle, the bars are the wheels. A picture that has rolled, unchanged, for millennia.
Den — Storm in a Wire
electricity
Up top sits 雨 (rain); below, a bolt twisting down — lightning in a rainstorm, the wild power we tamed into trains, phones and light.
Діалог · вершина — усе за один день
Подивіться, як уся книга сходиться в одну суботу: час, частки, дієслова, прикметники, поїзди. І погляньте на Tsuki — вона пройшла довгий шлях.
Залишився один розділ → повний Kanji Guild, ваша мапа граматики, самоперевірка «я вмію» і прощання, яке підготували Tsuki, Selene й Marina. 🌸