Türkçe← Seçime dön
📖 Bölüm 7 · “Japonya’da Yaşam — Hayatta Kalma” (s. 45–48). Yazdır → kâğıt “B5” → kenar boşlukları “Yok” → “Arka plan grafikleri”ni etkinleştir.

Bölüm 7 · Ders 7 — Günlük yaşam

Saati söylemek & yedi ışıklı hafta

Japonya dakiklikle işler — trenler tam vaktinde gelir. Yalnızca iki parçaya ihtiyacın var: (saat) ve ふん (dakika); “buçuk” için de はん.

12369
9
ji
30
ふん
fun/pun
=
9:30
kuji sanjuppun
= kuji han (半)
Bu saatlere dikkat
4時 = よじ (yon-ji değil) · 7時 = しちじ · 9時 = くじ. Sabah = 午前ごぜん, öğleden sonra = 午後ごご.

分, ふん/ぷん arasında değişir (tıpkı 本 gibi!):

13410
いっぷんさんぷんよんぷんじゅっぷん

Yedi gün, yedi ışıktır

İşte hoş bir sır: her hafta günü klasik bir “gök cisminin” — Güneş’in, Ay’ın ve beş elementin — adını taşır. ve ile Bölüm 3’te zaten tanıştın!

げつよう
getsu
Pzt
よう
ka
Sal
すいよう
sui
Çar
もくよう
moku
Per
きんよう
kin
Cum
よう
do
Cmt
にちよう
nichi
Paz

火 ateş · 水 su · 木 ağaç · 金 altın · 土 toprak — başından beri takviminde saklanan beş element.

Randevu al

Belediye · klinik · “Anlamıyorum”

Akıcı konuşman gerekmiyor — cankurtaran ifadeler yeter

Belediyedeki banko, klinikteki masa: bunlar gözünde büyüyebilir ama bir avuç ifade seni her birinden geçirir.

Bankoda — her zaman dolduracağın form

もうしこみしょ · başvuru formuいてください
namae · ad
jūsho · adres
denwa bangō · telefon

Klinikte — “ağrıyor”

Ağrıyan yeri göster ve 〜が いたいです (“… ağrıyor”) ekle:

あたまatama · baş おなかonaka · karın のどnodo · boğaz ha · diş

Altı cankurtaran ifaden

wakarimasen
Anlamıyorum
mō ichido, onegaishimasu
Bir kez daha, lütfen
yukkuri onegaishimasu
Yavaşça, lütfen
daijōbu desu
İyiyim / sorun yok
eigo ga hanasemasu ka
İngilizce konuşabilir misiniz?
tasukete kudasai
Lütfen bana yardım edin
Bu kitaptaki en cesur cümle
わかりません başarısızlık değildir — yardımın kilidini açan ifadedir. Söyle, gülümse; tezgâhın karşısındaki kişi neredeyse her zaman yavaşlayıp sana ayak uydurur.

Kanji Hikâye Kartları · No. 12, 13 & 14

駅 · 車 · 電 — günlük yaşamın rayları

14 strokes
Originhorse relay post

Eki — the Horse-Post

(train) station

On’yomiエキ
Kun’yomi
The Story

On the left, a (horse)! Long ago a 駅 was a post-station where tired horses were swapped for fresh ones. Today the horses are trains — but it’s still where the journey pauses.

えき
eki
station
えきまえ
ekimae
in front of stn.
とうきょうえき
Tōkyō-eki
Tokyo Station
RECRUITED to your Kanji Guild · 駅 · station
7 strokes
Origincart seen from above

Sha — the Cart from Above

car · vehicle · wheel

On’yomiシャ
Kun’yomiくるま
The Story

Look straight down on a cart: the central box is the cargo bed, the long line is the axle, the bars are the wheels. A picture that has rolled, unchanged, for millennia.

くるま
kuruma
car
でんしゃ
densha
train
てんしゃ
jitensha
bicycle
RECRUITED to your Kanji Guild · 車 · car / vehicle
13 strokes
Originrain cloud with lightning

Den — Storm in a Wire

electricity

On’yomiデン
Kun’yomi
The Story

Up top sits (rain); below, a bolt twisting down — lightning in a rainstorm, the wild power we tamed into trains, phones and light.

でんしゃ
densha
train
でん
denwa
telephone
でん
denki
electricity / lights
RECRUITED to your Kanji Guild · 電 · electricity

Raylarda işine yarayacak sözcükler

kippu
bilet
~yuki / ~iki
~ yönüne
tsugi wa…
sıradaki (durak)…
norikae
aktarma / değiştirme