ไทย← กลับไปหน้าเลือก
📖 บทที่ 5 · “กริยาที่พาคุณเคลื่อนไหว” (หน้า 32–39) พิมพ์ → กระดาษ “B5” → ระยะขอบ “ไม่มี” → เปิดใช้ “กราฟิกพื้นหลัง”
บทที่ 5 · กริยาที่พาคุณเคลื่อนไหว行

บทที่ 5 · บทเรียนที่ 5 — กริยา

ます — กริยาสุภาพที่ใช้ได้อย่างมั่นใจ

รูปแบบหนึ่งพาคุณไปได้ทุกที่ในพื้นที่สาธารณะ: รูป ます สุภาพเสมอ ไม่หยาบคาย และหมายถึงทั้ง “ทำ” และ “จะทำ” เรียนกริยาในรูปนี้แล้วใช้ได้ตั้งแต่วันนี้ — ไม่ต้องเล่นกายกรรมทางไวยากรณ์

ความหมายรูปพจนานุกรมรูปสุภาพ ます
ไป行いくiku行いきますikimasu
กิน食たべるtaberu食たべますtabemasu
ดื่ม飲のむnomu飲のみますnomimasu
ดู / ชม見みるmiru見みますmimasu
อ่าน読よむyomu読よみますyomimasu
มา来くるkuru来きますkimasu
ทำするsuruしますshimasu
รูปแบบ · ［กรรม］を ［กริยา］ます
パンを
กรรม
食たべます
กริยา
ชัยชนะวันนี้
ます คือรูปสุภาพ และครอบคลุมทั้งปัจจุบันและอนาคต บริบทจะบอกว่าเป็นอย่างไหน ตอนนี้คุณสร้างประโยคสุภาพจริง ๆ เกี่ยวกับทุกสิ่งที่คุณทำได้แล้ว

“เดี๋ยวนะ กริยาในรูป ます เป็นระเบียบขนาดนี้เลยเหรอ?! はい、楽勝らくしょう！ (rakushō — ชนะสบาย!)” — Tsuki (…เธอยังไม่เจอรูป て)

บทที่ 5 · กล่องสุภาพทั้งสี่食

ปฏิเสธ & อดีต — แค่เปลี่ยนส่วนท้าย

สี่กล่อง เปลี่ยนส่วนท้ายเล็กน้อยเพียงครั้งเดียว

นี่คือส่วนที่สง่างาม: หากจะพูดว่าไม่ทำ, ทำแล้ว หรือ ไม่ได้ทำ คุณไม่ต้องแตะส่วนหน้าของกริยาเลย — แค่เปลี่ยนส่วนท้าย สี่รูป หนึ่งกริยา

ปัจจุบัน · ทำ (＋)
食たべます
tabemasu
กิน / จะกิน
ปัจจุบัน · ไม่ทำ (−)
食たべません
tabemasen
ไม่กิน / จะไม่กิน
อดีต · ทำแล้ว (＋)
食たべました
tabemashita
กินแล้ว
อดีต · ไม่ได้ทำ (−)
食たべませんでした
tabemasen deshita
ไม่ได้กิน
ในประโยคจริง

“หนึ่งรากให้สี่ความหมาย — ふふ ประหยัดดีจัง なるほど” — Selene

บทที่ 5 · ชวนกัน & ชวนแบบถามความเห็น来

วางแผน & สร้างมิตรภาพ

～ましょう & ～ませんか

เปลี่ยนส่วนท้ายเล็กน้อยสองแบบก็ทำให้กริยาใด ๆ กลายเป็นคำชวน — วิธีเร็วที่สุดในการเปลี่ยนคนแปลกหน้าให้เป็นเพื่อนในญี่ปุ่น

คำชวนสองแบบ

= “มา…กันเถอะ” (คาดว่าอีกฝ่ายจะตกลง)

= “ไม่…ด้วยกันไหม? / …กันไหม?” (นุ่มนวลกว่า เปิดโอกาสให้เลือก)

ประโยคอื่นที่คุณจะได้พูดจริง

“いっしょに アイスクリームを 食べませんか? — นี่คือวิธีที่ฉันได้เพื่อนคนแรกที่นี่!” — Marina 🍦

บทที่ 5 · Kanji Guild — กริยาที่ลงมือทำ食

การ์ดเรื่องราวคันจิ · หมายเลข 6, 7 & 8

行 · 来 · 食 — กริยาที่มีใบหน้า

行6 strokes
Origincrossroads

Kō — the Crossroads Traveller

go · carry out

On’yomiコウ・ギョウ
Kun’yomiい(く)・おこな(う)
The Story

The shape is an old picture of a crossroads — the very place where “going” begins. Stand at the junction and choose your path.

行いく
iku
to go
急行きゅうこう
kyūkō
express train
旅行りょこう
ryokō
a trip
✓ RECRUITED to your Kanji Guild · 行 · going
来7 strokes
Originripening grain

Rai — the Ripening Wheat

come · next

On’yomiライ
Kun’yomiく(る)・きた(る)
The Story

Originally a drawing of ripening wheat — the harvest that comes each year. So 来 means “come,” and also “next”: the time still on its way.

来くる
kuru
to come
来らい週しゅう
raishū
next week
来らい月げつ
raigetsu
next month
✓ RECRUITED to your Kanji Guild · 来 · coming / next
食9 strokes
Originlid over a food vessel

Shoku — Lid Over the Bowl

eat · food

On’yomiショク
Kun’yomiた(べる)・く(う)
The Story

A peaked lid resting over a bowl of rice — shelter for the food, and the warm promise of a meal about to be eaten.

食たべる
taberu
to eat
食たべ物もの
tabemono
food
食しょく事じ
shokuji
a meal
✓ RECRUITED to your Kanji Guild · 食 · eating / food
บทที่ 5 · รูป て อันโด่งดังて

คู่ปรับของ Tsuki — เชื่องแล้ว

รูป て ทีละชุดกฎ

รูป て คือประตูสู่ไวยากรณ์ญี่ปุ่นกว่าครึ่งหนึ่ง (คำขอ, “กำลัง…อยู่,” การเชื่อมการกระทำ) มันดูน่ากลัวเพราะการเปลี่ยนรูปขึ้นอยู่กับกลุ่มของกริยา ดังนั้นก่อนอื่นมารู้จักสามกลุ่ม — มีเพียงสามกลุ่มเท่านั้น

กลุ่ม 2 · กริยาลงท้าย る
ลงท้ายด้วย -iru / -eru กลุ่มง่าย たべる, みる
กลุ่ม 1 · กริยาลงท้าย う
กลุ่มใหญ่—คำลงท้ายอื่นทั้งหมด のむ, かく, かう
กลุ่ม 3 · กริยาผันไม่ปกติ
มีเพียงสองคำในภาษาทั้งหมด する, 来る
กลุ่ม 2 — ตัด る เติม て
〜る→〜て食たべる → 食たべて · 見みる → 見みて
กลุ่ม 3 — จำเพียงสองคำนี้
する→してべんきょうする → して
来くる→来きてくる → きて
กลุ่ม 1 — ทีมเปลี่ยนเสียง
う・つ・る→ってかう→かって · まつ→まって
む・ぶ・ぬ→んで飲のむ→飲のんで
く→いて書かく→書かいて
ぐ→いでおよぐ→およいで
す→して話はなす→話はなして
行いく→行いってดูเหมือน “く→いて” แต่จริง ๆ คือ いって

⚠️ กริยาบางคำดูเหมือนกลุ่ม 2 แต่จริง ๆ แอบเป็นกลุ่ม 1 — ตัวอย่างที่ดังที่สุดคือ 帰かえる (กลับบ้าน) → 帰かえって คุณจะค่อย ๆ จำพวกนี้ได้ด้วยหู

บทที่ 5 · สิ่งที่รูป て ปลดล็อกて

สองวิธีใช้ที่คุณจะได้ใช้ทุกวัน

～てください & ～ています

ตอนนี้คุณสร้างรูป て ได้แล้ว มาดูผลตอบแทน — พลังในชีวิตประจำวันสองอย่างที่รูปนี้เปิดใช้ได้ทันที

① ～てください — “กรุณา…”
② ～ています — “(ฉัน) กำลัง…อยู่”
ごはんを
กรรม
食たべて います
กำลัง…อยู่
ทำไมรูป て จึงคุ้มค่ากับความพยายาม
เชี่ยวชาญรูปเดียวนี้ แล้วรูปแบบอีกหลายสิบอย่างจะเปิดขึ้นในภายหลัง — การอนุญาต ลำดับ การลองทำ การให้ เนินเขานั้นไม่สูง แต่วิวจากยอดคือภาษาทั้งภาษา
บทที่ 5 · บทสนทนา — วางแผน会

บทสนทนา · แผนสุดสัปดาห์

いっしょに 行きましょう！

เหล่าตัวละครวางแผนออกไปเที่ยววันเสาร์ — โดยใช้ทุกอย่างจากบทนี้ และใช่แล้ว Tsuki สะดุดรูป て

วงจรบทสนทนาสังเกตคำลงท้ายชวน → ประกอบเวลา＋สถานที่＋การกระทำ → ชวนใครสักคนโดยไม่ดู
📅 ห้องเรียน · วันศุกร์しゅうまつ
Tsuki — เสนอแผน (อย่างสมบูรณ์แบบ!)
Tsuki — แล้วคู่ปรับก็จู่โจม
Selene — ระบุกลุ่ม
Marina — ย้ำให้จำแน่น
先
คุณ Claudia — ข้อสรุปสำคัญ
แผนหนึ่งแผนจากบทนี้: ～ましょう (ไปทำกัน), ～ませんか (ทำด้วยกันไหม?), ～てください (กรุณา), และ も (ด้วย) จุดที่ต้องระวังมีแค่กลุ่มรูป て—และตอนนี้คุณเข้าใจกลไกแล้ว
ไม่มองชวนจริง ๆ ด้วย 〜ましょう หรือ 〜ませんか เติมเวลาและสถานที่ แล้วแก้ 会う → 会って ออกเสียงดัง ๆ

ตาคุณแล้ว — ชวนเพื่อน

บทที่ 5 · Kanji Guild — รายชื่อทีม #3行

Kanji Guild · รายชื่อทีม #3 — ทีมกริยา

เหล่ากริยาผู้ลงมือทำเข้าร่วมทีม

คันจิกริยาใหม่เจ็ดตัวในบทนี้ — กิลด์ชาวเมืองครบทีม แต่ละคนกำลังทำหน้าที่ของตนรอบเมือง

✓
行
ผู้ไป
い(く)
✓
来
ผู้มา
く(る)
✓
食
ผู้กิน
た(べる)
✓
飲
ผู้ดื่ม
の(む)
✓
見
ผู้มอง
み(る)
✓
会
ผู้พบ
あ(う)
✓
読
ผู้อ่าน
よ(む)
話
กำลังมา…
はな(す)
書
กำลังมา…
か(く)
買
กำลังมา…
か(う)

🏅 ยอดรวมกิลด์: สมาชิก 27 ตัว (20 ตัวเดิม + 7 ตัวนี้) สังเกตส่วนประกอบคันจิที่เริ่มทำงานแล้ว: 飲 และ 食 ต่างมีพลังของ “กิน/ดื่ม”; 読 และ 話 ใช้ส่วนประกอบที่เกี่ยวกับ “ถ้อยคำ” ร่วมกัน ซึ่งคุณจะได้พบในไม่ช้า

ภารกิจ 5 — “กริยาที่พาคุณเคลื่อนไหว” ✦

  • ใช้รูปสุภาพ ます: ［สิ่งของ］を ［กริยา］ます
  • สลับกล่องทั้งสี่: ます / ません / ました / ませんでした
  • ชวนใครสักคนด้วย ～ましょう และ ～ませんか
  • สร้างรูป て สำหรับทั้งสามกลุ่ม (รวมข้อยกเว้น 行って)
  • ขอให้ทำ & บอกการกระทำด้วย ～てください และ ～ています
  • อ่าน 行 · 来 · 食 — กริยาที่มีใบหน้า
  • 🏅 ยอดรวมกิลด์: สมาชิก 27 ตัว

บทถัดไป → บรรยายโลกของคุณ: คำคุณศัพท์ い และคำคุณศัพท์ な เพื่อให้ในที่สุดคุณพูดได้ว่าสิ่งหนึ่ง 大きい, おいしい หรือ きれい 🌸