Bahasa Melayu← Kembali ke pilihan

Bahan pendamping cetak · B5 · tiada jidar · grafik latar belakang dihidupkan. Gunakan bersama buku teks fizikal.

Pyon Go! · Pendamping Buku 1

Catatan Lapangan
Pencangkuk Ingatan

記憶の手がかり

Bahan pendamping kertas kecil untuk buku teks 52 halaman. Buku ini memperkenalkan setiap kanji seperti kawan baharu. Halaman ini membantu anda mengingati cerita yang kekal bersama anda.

Cerita dahulu. Pencangkuk kemudian.

Kad cerita ialah pelajarannya. Pencangkuk hanyalah pemegang yang anda capai kemudian: butiran, perasaan, gambar atau tanda masalah yang membantu cerita kembali.

1 · KenaliBaca cerita kanji dalam buku teks. Jangan berhenti untuk mengkaji tag.

2 · PilihTulis satu butiran yang membuatkan kanji itu terasa mudah diingati bagi anda.

3 · KembaliGunakan tanda ulang kaji hanya apabila anda mahu mengunjungi seorang kawan semula kelak.

Jadikan tanda itu milik anda

Kunci pencangkuk peribadi anda

Tanda ini bukan fakta. Ia isyarat peribadi untuk ingatan anda. Tukar ungkapannya jika tanda lain lebih berkesan.

Tanda lalai

★Kegemaran
cerita atau bentuknya terus melekat dalam ingatan.

↻Perlu ulang kaji
saya mahu bertemu kanji ini lagi tidak lama lagi.

?Mengelirukan
cerita, bacaan atau bentuknya masih kabur.

◎Imej kuat
saya dapat melihat gambarnya dalam fikiran.

Tanda tambahan saya

Satu peraturan

Jika pencangkuk yang bermain-main bercanggah dengan asal-usul sebenar, kekalkan asal-usul. Pencangkuk berkhidmat untuk kanji; ia tidak pernah menggantikan kanji.

Turutan buku · Rumah I

Nombor: apakah rasa setiap satunya?

一

satu
asal: satu garis

★ keg. ↻ ulang kaji ? kabur ◎ imej

pencangkuk saya

二

dua
asal: dua garis

★ keg. ↻ ulang kaji ? kabur ◎ imej

pencangkuk saya

三

tiga
asal: tiga garis

★ keg. ↻ ulang kaji ? kabur ◎ imej

pencangkuk saya

四

empat
asal: empat penjuru

★ keg. ↻ ulang kaji ? kabur ◎ imej

pencangkuk saya

五

lima
asal: tanda kiraan lima

★ keg. ↻ ulang kaji ? kabur ◎ imej

pencangkuk saya

六

enam
asal: bumbung/bukaan

★ keg. ↻ ulang kaji ? kabur ◎ imej

pencangkuk saya

七

tujuh
asal: cangkuk pemotong

★ keg. ↻ ulang kaji ? kabur ◎ imej

pencangkuk saya

八

lapan
asal: belahan/bukaan

★ keg. ↻ ulang kaji ? kabur ◎ imej

pencangkuk saya

九

sembilan
asal: lengkung bengkok

★ keg. ↻ ulang kaji ? kabur ◎ imej

pencangkuk saya

十

sepuluh
asal: tanda silang

★ keg. ↻ ulang kaji ? kabur ◎ imej

pencangkuk saya

Turutan buku · Rumah II–III

Manusia, langit, saiz, ruang

人

orang
asal: susuk berjalan

★ keg. ↻ ulang kaji ? kabur ◎ imej

pencangkuk saya

日

matahari, hari
asal: petak matahari

★ keg. ↻ ulang kaji ? kabur ◎ imej

pencangkuk saya

月

bulan
asal: bulan sabit

★ keg. ↻ ulang kaji ? kabur ◎ imej

pencangkuk saya

大

besar
asal: tangan terbuka luas

★ keg. ↻ ulang kaji ? kabur ◎ imej

pencangkuk saya

小

kecil
asal: tanda kecil

★ keg. ↻ ulang kaji ? kabur ◎ imej

pencangkuk saya

上

atas
asal: tanda di atas garis

★ keg. ↻ ulang kaji ? kabur ◎ imej

pencangkuk saya

下

bawah
asal: tanda di bawah garis

★ keg. ↻ ulang kaji ? kabur ◎ imej

pencangkuk saya

左

kiri
asal: tangan + alat

★ keg. ↻ ulang kaji ? kabur ◎ imej

pencangkuk saya

右

kanan
asal: tangan + mulut

★ keg. ↻ ulang kaji ? kabur ◎ imej

pencangkuk saya

中

tengah
asal: garis merentas pusat

★ keg. ↻ ulang kaji ? kabur ◎ imej

pencangkuk saya

Turutan buku · Rumah IV–V

Unsur dan pergerakan

火

api
asal: nyalaan

★ keg. ↻ ulang kaji ? kabur ◎ imej

pencangkuk saya

水

air
asal: air mengalir

★ keg. ↻ ulang kaji ? kabur ◎ imej

pencangkuk saya

木

pokok, kayu
asal: pokok

★ keg. ↻ ulang kaji ? kabur ◎ imej

pencangkuk saya

金

emas, wang
asal: logam/emas

★ keg. ↻ ulang kaji ? kabur ◎ imej

pencangkuk saya

土

bumi, tanah
asal: timbunan tanah

★ keg. ↻ ulang kaji ? kabur ◎ imej

pencangkuk saya

行

pergi
asal: persimpangan

★ keg. ↻ ulang kaji ? kabur ◎ imej

pencangkuk saya

来

datang
asal: bijirin masak

★ keg. ↻ ulang kaji ? kabur ◎ imej

pencangkuk saya

食

makan, makanan
asal: bekas makanan

★ keg. ↻ ulang kaji ? kabur ◎ imej

pencangkuk saya

飲

minum
asal: minuman + makanan

★ keg. ↻ ulang kaji ? kabur ◎ imej

pencangkuk saya

見

lihat
asal: mata di atas kaki

★ keg. ↻ ulang kaji ? kabur ◎ imej

pencangkuk saya

Turutan buku · Rumah V–VII

Pertemuan, penerang, landasan

会

bertemu
asal: orang di bawah lindungan

★ keg. ↻ ulang kaji ? kabur ◎ imej

pencangkuk saya

読

baca
asal: perkataan/pertuturan

★ keg. ↻ ulang kaji ? kabur ◎ imej

pencangkuk saya

高

tinggi
asal: menara tinggi

★ keg. ↻ ulang kaji ? kabur ◎ imej

pencangkuk saya

安

murah, tenang
asal: wanita di bawah bumbung

★ keg. ↻ ulang kaji ? kabur ◎ imej

pencangkuk saya

新

baharu
asal: pokok yang baru dipotong

★ keg. ↻ ulang kaji ? kabur ◎ imej

pencangkuk saya

駅

stesen
asal: geganti kuda

★ keg. ↻ ulang kaji ? kabur ◎ imej

pencangkuk saya

車

kereta, roda
asal: roda pedati

★ keg. ↻ ulang kaji ? kabur ◎ imej

pencangkuk saya

電

elektrik
asal: hujan + kilat

★ keg. ↻ ulang kaji ? kabur ◎ imej

pencangkuk saya

Ruang kosong dibenarkan

Jika pencangkuk belum muncul, biarkan kosong. Apabila anda melihat kanji itu lagi dalam buku teks, stesen kereta api, menu atau borang, kembali ke sini.

Mengingat kembali tanpa tekanan

Bolehkah anda memanggil kembali ceritanya?

Pilih mana-mana enam kanji daripada Buku 1. Tutup buku teks. Tulis apa yang anda ingat: nama kawan, asal-usul, pencangkuk visual, atau tempat anda melihatnya di dunia sebenar.

Kanji:

Apa yang kembali?

Kanji:

Apa yang kembali?

Kanji:

Apa yang kembali?

Kanji:

Apa yang kembali?

Kanji:

Apa yang kembali?

Kanji:

Apa yang kembali?

Sebelum jilid seterusnya

Peta ulang kaji akhir anda

Yang sukar bagi saya

?

?

?

?

?

Cerita yang kekal

◎

◎

◎

◎

◎

Senarai ulang kaji seterusnya

↻

↻

↻

↻

↻

Satu janji kepada diri sendiri

Selesai bermaksud sudah biasa, bukan sempurna

Matlamatnya bukan melafazkan tag. Matlamatnya ialah mengecam kawan lama dengan lebih cepat apabila mereka muncul lagi.