Italiano
ANTEPRIMA A SCHERMO · Le pagine sono impilate verticalmente. Per creare il libro: Stampa → carta “B5” → margini “Nessuno” → attiva “Grafica di sfondo”.

Capitolo 2 · Lezione 1 · scegli → di’

Ciao & chi sei

Alla fine di questa pagina saprai scegliere un saluto in base all’ora del giorno e dire il tuo nome con cortesia.

SO FARE Guarda la situazione → scegli il saluto → aggiungi il tuo nome CONTESTO → SALUTO → NOME + です
A

Scegli in base all’orologio

Prima indica. Poi dillo senza guardare.
MATTINA · 07:30
ohayō gozaimasu
buongiorno · cortese
GIORNO · 14:00
konnichiwa
ciao / buon pomeriggio
SERA · 19:00
konbanwa
buonasera

Nota, ma non studiare ancora: la は finale di こんにちは si pronuncia wa. Più avanti scoprirai il motivo.

B

Costruisci la tua prima presentazione

Uno schema riutilizzabile
LO SCHEMA
[il tuo nome]です。

です è una chiusura cortese della frase. Dopo il tuo nome, crea una presentazione sicura.

PRIMO INCONTRO
hajimemashite.
Piacere di conoscerti.
Aggiungi il tuo nome.
LA CORREZIONE RAPIDA DI TSUKI

ツキ!ツキ です。

Il nome è corretto. Manca la chiusura cortese. Di’ una volta la versione corretta, poi sostituisci ツキ con il tuo nome.

Copri le carte. Che cosa dici? 07:30 ________ 19:00 ________ Primo incontro ________。____ です。
Due frasi tascabili per oggi すみません · mi scusi / mi dispiace ありがとうございます · grazie · cortese

Carta-Storia Kanji · N. 1

Incontra 人 — “Hito, il Viaggiatore”

Ecco come funziona ogni kanji in questo libro: non è un simbolo da ripetere, ma un personaggio da incontrare. Conosci una storia su qualcuno e il suo nome rimane per sempre. Ecco il tuo primo membro.

2 strokes
OriginWalking person

Hito — the Traveler

Person · human · people

On’yomiジン・ニン
Kun’yomiひと
Radical人 (person)
Core word人 (ひと) — a person
The Story

Before titles, before numbers, before crowds — just one figure stepping onto the open ground. The two strokes fall apart like a pair of legs mid-stride. No face, no clothes: the barest sketch of a human being, walking forward. They are the humble traveler you’ll meet again and again in Japanese.

Visual hook: two lines forming a walking figure. 🚶

ほんじん
nihonjin
Japanese person
大人おとな
otona
adult
一人ひとり
hitori
one person / alone
RECRUITED to your Kanji Guild · 人 · person / human / people
Tsuki spots a pattern

Why this pays off twice

Hito loves to hide inside other characters. You’ll spot them leaning in やす (rest — a person beside a tree) and standing tall in おお (big — a person with arms wide). Learn one character, and you’ve started learning a dozen.

Dialogo · nota → costruisci → parla

はじめまして — Primo giorno al cancello

Il tuo obiettivo non è memorizzare una scena. È costruire la stessa presentazione con il tuo nome — e poi dirla senza la pagina.

OBIETTIVO ORALE Saluto + primo incontro + il tuo nome + chiusura MODELLO → NOTA → COSTRUISCI → SENZA GUARDARE
Il cancello della scuola · mattinaPassaggio 1 · comprendi
Tsuki · primo tentativo
Selene · nota il segnale
NOMEツキCHIUSURA CORTESEです
Aggiungi です dopo il nome. È l’unica correzione.
Tsuki · modello corretto
Marina · stesso schema, nuova persona
VERIFICA RAPIDA · prima di esercitarti
1 Cerchia ciò che ha corretto Tsuki: はじめまして / です / よろしく
2 Sottolinea l’unica parte che cambia tra le presentazioni di Tsuki e Marina.
2

Costruiscila mentre il segnale svanisce

Fai ogni passaggio una volta. Non correre.
1 · LEGGI
hajimemashite · [name] desu · dōzo yoroshiku
2 · USA GLI INDIZI
primo incontroil tuo nomechiusura gentile

Distogli lo sguardo dal Passaggio 1. Ricostruisci tutte e tre le parti giapponesi da questi significati.

3 · SENZA GUARDARE
SalutoPresentazioneChiusura

Chiudi il libro a metà. Di’ l’intera presentazione a Tsuki.

PASSAGGIO FINALE
Scegli un momento: mattina · giorno · sera
Pronuncia il saluto corrispondente, poi la tua presentazione in tre parti.
  • Ho scelto il saluto dal contesto.
  • Ho detto il mio nome + です.
  • Ho completato senza romaji.

Giappone reale · osserva → collega → richiama

Sakura & le quattro stagioni

La cultura rimane quando dà alla lingua un luogo in cui vivere. Qui, le stagioni diventano quattro immagini di memoria — e la primavera ti offre una parola che vale la pena portare con te.

SO FARE Collega quattro parole stagionali agli indizi visivi, poi recupera la Lezione 1 senza copiare OSSERVA → NOMINA → COPRI → RICHIAMA

Il calendario che puoi sentire

In Giappone la primavera è strettamente legata a 桜 (さくら), i fiori di ciliegio. In un luogo, la fioritura più intensa può durare solo una settimana circa prima che cadano i petali.

Le persone si riuniscono sotto gli alberi per 花見 (はなみ) — letteralmente “guardare i fiori”. Può essere un picnic, una passeggiata o semplicemente fermarsi abbastanza a lungo da notare il cambio di stagione.

さくら · sakurafiore di ciliegio
花見はなみ · hanamiosservazione dei fiori
Guarda bene: due tazze suggeriscono compagnia, mentre petali e ombre dei rami mostrano che il momento passerà.
Morbida illustrazione editoriale di un tè per due sotto i petali di ciliegio che cadono
Hanami riguarda meno il raccogliere fiori e più il notare il tempo trascorso insieme.

Quattro stagioni, quattro immagini di memoria

Leggi una volta da sinistra a destra
Quattro morbidi studi editoriali con petali primaverili, un campanello a vento estivo, foglie autunnali e una lanterna invernale innevata
PRIMAVERAはる · haru
ESTATEなつ · natsu
AUTUNNOあき · aki
INVERNOふゆ · fuyu
1 · GUARDAIndica e leggi tutte e quattro una volta.
2 · COPRICopri le etichette. Nomina ogni immagine.
3 · RICHIAMAQuale stagione appartiene a 桜?
さまざまことおもさくらかな
samazama no / koto omoidasu / sakura kana
“Quante cose richiamano alla mente — questi fiori di ciliegio.” — Bashō
Trova il segnale della stagione.Cerchia 桜. Nell’haiku, una parola stagionale come questa si chiama kigo. Quale stagione rivela?

Missione 1 — “Sono appena arrivato”

Prove, non sicurezza: spunta ogni casella solo dopo aver svolto il compito senza copiare.

ScegliSono le 19:00. Di’ il saluto corretto.
ParlaFai la presentazione in tre parti con il tuo nome.
RiconosciCerchia “persona”: 入 人 大
RecuperaIndica due immagini delle stagioni e nominale in giapponese.
Prova della gilda · 人 resta reclutatoSe un compito ti blocca, torna alla sua pagina e riprova domani.

Capitolo successivo → katakana, la scrittura gemella e netta; poi scrivi il tuo nome in giapponese.