Ελληνικά← Πίσω στην επιλογήΕλληνικά← Πίσω στην επιλογήΚεφάλαιο 7 · Μάθημα 7 — Καθημερινή ζωή
Η Ιαπωνία λειτουργεί στην ώρα της — τα τρένα φτάνουν με ακρίβεια λεπτού. Χρειάζεσαι μόνο δύο κομμάτια: 時 (η ώρα ακριβώς) και 分 (λεπτά), με το 半 για το «και μισή».
Το 分 αλλάζει ανάμεσα σε ふん/ぷん (όπως ακριβώς το 本!):
| 1 | 3 | 4 | 10 |
|---|---|---|---|
| いっぷん | さんぷん | よんぷん | じゅっぷん |
Να ένα όμορφο μυστικό: κάθε ημέρα της εβδομάδας έχει το όνομα ενός κλασικού «ουράνιου φωτός» — του Ήλιου, της Σελήνης και των πέντε στοιχείων. Έχεις ήδη γνωρίσει τα 日 και 月 στο Κεφάλαιο 3!
火 φωτιά · 水 νερό · 木 ξύλο · 金 χρυσός · 土 γη — τα πέντε στοιχεία, κρυμμένα από πάντα στο ημερολόγιό σου.
Δημαρχείο · κλινική · «Δεν καταλαβαίνω»
Ο γκισές στο δημαρχείο, η υποδοχή στην κλινική: μοιάζουν τεράστια εμπόδια, αλλά μια χούφτα φράσεις σε βοηθά να τα ξεπεράσεις όλα.
Δείξε το σημείο και πρόσθεσε 〜が 痛いです («… πονάει»):
Κάρτες Ιστοριών Κάντζι · Αρ. 12, 13 & 14
Eki — the Horse-Post
(train) station
On the left, a 馬 (horse)! Long ago a 駅 was a post-station where tired horses were swapped for fresh ones. Today the horses are trains — but it’s still where the journey pauses.
Sha — the Cart from Above
car · vehicle · wheel
Look straight down on a cart: the central box is the cargo bed, the long line is the axle, the bars are the wheels. A picture that has rolled, unchanged, for millennia.
Den — Storm in a Wire
electricity
Up top sits 雨 (rain); below, a bolt twisting down — lightning in a rainstorm, the wild power we tamed into trains, phones and light.
Διάλογος · η κορύφωση — τα πάντα σε μία ημέρα
Δες όλο αυτό το βιβλίο να δένει μέσα σε ένα Σάββατο — ώρα, μόρια, ρήματα, επίθετα, τρένα. Και κοίτα την Tsuki: έχει προχωρήσει πολύ.
Ένα κεφάλαιο ακόμη → ολόκληρο το Kanji Guild, ο χάρτης γραμματικής σου, ένας αυτοέλεγχος «μπορώ να», και ένας αποχαιρετισμός από τις Tsuki, Selene & Marina. 🌸